Greys translate Russian
52 parallel translation
It looks just like the descriptions of the Roswell Greys back home.
Он похож на описание Розвельских Серых у нас дома.
Our ex-roommate who married allison Grey of the Westport Greys.
Женился на Элисон Грей - из Вестпортских Греев.
Greys'Anatomy Season 4 Episode 01
Greys'Anatomy Сезон 4 Эпизод 01
I figure we can use all the help we can get. greys. Yes, code blue.
Да, код "синий".
I mean, I just thought that might interest you, seeing as how one of yang's interns is actually one of grey's relatives... and the two greys are having some kind of family feud.
Я имела в виду, я просто подумала, что | это может тебя заинтересовать Кажется, одна из интернов Янг - | родственница Грей... и у двоих Грей что-то вроде семейной | вражды.
Greys Anatomy Season 04 Episode 04
Grey's Anatomy Сезон 4 Эпизод 4
Greys.Anatomy Season4 Episode 5 Haunt You Every Day
Grey's Anatomy Season 4 Episode 5 | "Haunt You Every Day"
I simply mean painting using very few colours. In this case, mainly browns and greys.
Просто художник пользуется не многими красками, у него тона только коричневые и серые.
Greens, ochres, pinks, blues, even greys that shine - that's Italy.
Зеленый, золотой, розовые, голубой, даже серый сияет - это Италия.
Well... you gonna give me a hug or what? Greys Anatomy Season 03 Episode 18 So what was that, exactly?
Конечно... не собираетесь меня обнять или что? Анатомия Страсти Сезон 3, Эпизод 18 что это значит?
It's you. greys.anatomy. Season 5 Episode 10
Тебя. Анатомия Грей. 5 сезон, 10 серия
That's theeart I stole for denny. greys.anatomy. Season 5 Episode 7
Это сердце, которое я украла для Денни. torrents.ru Анатомия Грей 5 сезон, 7 серия
- Were the aliens the Greys?
- Это были Грей?
Morning. greys.anatomy. Season 5 Episode 17
доброе утро! јнатоми € √ рей 5 сезон, 17 сери € я пойду с тобой во тьму
I'm still going to the wedding. greys.anatomy. Season 5 Episode 22
Я все равно пойду на свадьбу. Анатомия Грей 5 сезон, 22 серия Что меняет один день
how's everybody doing this morning? greys.anatomy. Season 5 Episode 11
как поживаете, ребята? torrents.ru Анатомия Грей 5 сезон, 11 серия
I miss you. greys.anatomy Season 02 Episode 11
Я скучаю по тебе. Частная практика. Сезон 02 Эпизод 11.
believe me, a few hours from now... izzie stevens is gonna wish she were dead. greys.anatomy. Season 5 Episode 20 hey, he here yet?
Поверьте, через несколько часов... Иззи Стивенс будет желать себе смерти Анатомия Грей 5 сезон, 20 серия
Greys, okay, how long has your father - been having abdominal pain?
Итак, Греи, как долго у вашего отца болит живот?
The feathers appear to be a combination of reddish-browns, yellows, greys and blacks, perfectly suited to forest life.
Первые перья имели оттенки красновато-коричневые, желтые, серые и черные. То что нужно, для жизни в лесу.
The Greys- - they don't associate with the community much anymore.
Семья Грей... они больше не связаны с общиной.
If the Greys want to be outsiders, that's where they are- - outside.
Если они хотят быть аутсайдерами, они ими и будут.
Must be nice to believe in happy endings, but I can't help you. Or the Greys.
Должно быть хорошо надеяться на лучшее, но я не могу помось ни вам, ни семье Грей.
We brought up the Rom Baro with the Greys.
При разговоре с семьей Грей мы подняли вопрос о Ром Баро.
He says the Greys are outcasts.
Он говорит, что семья Грей аутсайдеры.
They're always around, bringing flowers, asking questions about the Greys.
Они всегода где-то рядом, приносят цветы, задают вопросы о семье Грей.
Previously on "Greys'anatomy"...
Ранее в "Анатомии Грей"...
But who are the Greys?
А кто такие Греи?
Greys are not like that.
Грей не такие.
You see, the Greys, they're the aliens from Alpha Centauri, and they abduct people for their genetic experiments.
Понимаете, это всё Серые, пришельцы с Альфа-Центавры, они похищают людей для генетических экспериментов.
By the Greys.
Серые
When your sister was taken, when the Greys came, could you feel the bed underneath you?
Когда забирали твою сестру, когда Серые пришли, ты ощущала под собой кровать?
I'd like to know a little bit more about the Greys.
Я бы хотела узнать немного больше о Серых.
The Greys have no hair, like, at all, on themselves.
У них нет волос, совершенно ни одного.
I see the Greys... all the time.
Я все время вижу Серых.
The Greys are real.
Серые - существуют.
Blessing and me were wrapped in the light of the Greys, and... when we could see again...
Блесинг и я были окутаны ярким светом Серых, а... когда мы снова смогли видеть...
And they both described the abduction in exactly the same way... they were bathed in the light of the Greys. And when they could see again, Eve was gone.
Поэтому они обе одинаково описывают похищение... они были окутаны светом Серых а когда они снова смогли видеть, Ева исчезла.
- The Greys move through me.
- Это Серые передали через меня
Those are the Greys.
Это Серые.
It might be a little extra leg work, but, hey, at least you can charm the pants off of him before he finds out who the greys are.
Может придется побольше ходить, но по крайней мере ты успеешь очаровать парня, пока он не узнает историю, связанную с той семейкой.
I'm quite certain this isn't the way to the Greys'residence.
Понятно, что это не путь в резиденцию Грэйсов..
Bernarians, Silians Alpha-draconians, Zeta-reticulans, Naga, Iguanoids, the Greys,
Бенариане, силиане, альфа-драконы, зета-ретикуланцы, наги, игуанойды, серые человечки.
New Orleans Greys, long barracks, bayonets.
Новоорлеанские партизаны-конфедераты, длинные бараки, штыки.
Greys Anatomy Season 02 Episode 28
Перевод :
Greys Anatomy Season 03 Episode 03
Filippov
Greys Anatomy Season03 Episode22
всЄ хорошо ѕеревод By Dudik
The blues and greys?
Сине-серое?
Greys Anatomy Season06Episode04 dr. Hunt, you know larry jennings from our board.And this is our in-house counsel.
Вы знакомы с Ларри Дженнингсом из правления.
Greys Anatomy Season06Episode04
субтитры - elmar
And that's killing all the greys.
- И она убивает всех серых.