English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gritt

Gritt translate Russian

23 parallel translation
Fwar, Dips, Winshares, Gritt, Babip,
" Фвар, Дипс, Уиншерс, Гритт, Бабип,
Gritt, let's let lb answer for himself. I think lb is able to.
Пусть он сам ответит на этот вопрос.
Well, that's great, Gritt. Isn't it?
Но это же хорошо, что он вас любит.
Gritt still wants to have kids, but I'm not keen on it.
Она хочет родить, но я против детей.
- Come on, Gritt!
Бога ради!
Gritt's parents thought for a long time that Gritt would become a model but then she stopped growing at the age of 12.
Родители Гритт считали, что она должна стать моделью. Но в 12 лет она перестала расти.
Gritt, I'm sorry! Stupid, stupid Edward!
Боже, прости меня!
Gritt said they were sleeping at your place. It's just you and me tonight.
Они, наверное, уже спят.
- Shit, Gritt! We're married to a couple of killers!
Наши мужья — убийцы.
They go see a lawyer only to find out they're married to two strong women. Strong women who knows their rights, Gritt.
Когда с ними свяжутся наши адвокаты, они узнают, что мы... сильные, крутые женщины!
- Free women like you and me, Gritt.
Мы сильные и свободные женщины.
We have a future, Gritt. We can dance our way through life.
Мы жили все это время в их тени.
It's equality, Gritt. Hey!
Убивать — плохо.
Right, Gritt?
Ведь так?
Gritt, what are you doing?
Ты что делаешь?
Gritt and Ingrid are both waiting for you inside, okay?
Там тебя ждут наши жены.
I'm Gritt, and I'm very happy and not frigid.
А я — Гритт. Я тоже очень счастливая и не фригидная.
I won't have him talk to Gritt like that.
Нельзя так говорить с Гритт.
- You're not Gritt, you're lb!
Но ты — не Гритт!
Is my hair okay? You're not Gritt, you're lb.
Но ты — не она!
- Oh, Heinz? - Right, Gritt?
Ведь правда?
- Well, Gritt and I are off now.
Нам с Гритт пора.
Gritt's ovaries hurt.
У нее овуляция.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]