Guiness translate Russian

We're probably listed in The Guiness Book of World Records.

Мы могли бы быть занесены в книгу рекордов Гинесса.

And they say the Irish saved civilization, drank a couple of Guiness and forgot where they fucking put it.

И говорят, что ирландцы спасли цивилизацию, выпили по парочке "Гиннеса" и нахуй забыли куда положили её!

What can we do any further? In order to stop him to enter into the Guiness record

Что бы такое ему назначить, не хочется чтобы он слишком отупел, а то будет хуже.

Yeah, I mean, I said to them, "Is there anyway you could give me a Guinness credit card, with a white line along the top, which means I can have free Guinness for the rest of my life?"

Да, собственно, я тогда сказал им : " Если вы как-нибудь дадите мне кредитную карту Guiness... с белой линией сверху Это означает что я могу получить бесплатный Guiness до конца моей жизни

- Hey, Frank Guiness, yeah?

— Фрэнк Гиннесс, да?

What we know of the rest of that night, and the apparent end of Edward Mott, was told by Guiness.

- Всё, что нам известно о той ночи и о возможной кончине Эдварда Мотта, рассказал Гинесс.

At some point during all of this apparent mayhem, Guiness rode away on one of the horses.

- Во время этой шумихи Гинесс успел ускакать на одной из лошадей.

Guiness ended up in jail, accused of murdering his master and hiding the body.

Гинесс оказался в тюрьме - согласно обвинениям, он убил хозяина и спрятал тело.