Güero translate Russian

Congratulations, güero.

Поздравляю, приятель.

That's where the fucking güero gets his fake bake at.

Там этот ебучий гуеро делает себе искуственный загар.

I'm in the middle of something, güero.

Я сейчас немного занят.

Say when, güero.

Скажи, когда, гуэро.

But there is no forgiveness for men like you, güero.

Таким, как ты, гуэро, нет прощения.

Don't call me güero.

Не называй меня гуэро.

What's güero mean, anyway?

Что это вообще означает?

- Hurry, güero!

- Живее, гуэро.

Güero, man!

Гуэро, черт!

Are you okay, güero?

Все в порядке, гуэро?

His name was Güero.

Его звали Гуэро.

Oh, my God, Güero.

Бог мой, Гуэро.

Güero, his cousin Chino, and Brenda.

Гуэро, его кузина Чино и Бренду.

The men I knew before treated me like shit, but Güero... I felt like he saw me, protected me.

Мужчина, с которым я была знакома раньше, обращался со мной, как с дерьмом, но Гуэро... я чувствовала, как он понимает меня, защищает.

I know that a lot of you hear the word "cartel" and think drugs and guns, but for me, being with Güero was the first time I felt connected to someone.

Я знаю, что вы все хорошо наслышаны о картеле, и думаете наркотики и оружие, но для меня быть вместе с Гуэро означало впервые иметь с кем-то близкую связь.

Güero took me to meet his godfather,

Гуэро повёл меня знакомиться со своим Крёстным Отцом.

Don Epifanio and Batman are asking for you, Güero.

Дон Эпифано и Бэтмэн искали тебя, Гуэро.

My Güero.

Мой Гуэро.

I've heard a lot good things about you from Güero.

Я слышал много хорошего о тебе от Гуэро

Güero moved up the ranks of the cartel fast.

Гуэро быстро шёл вверх по карьерной лестнице в картеле

Güero's dead.

Гуэро мертв

They killed Güero.

Они убили Гуэро.

So, tell me, how long exactly have you and Güero been running your own coke on the boss's dime, huh?

Скажи мне, как долго ты и Гуэро производили свой кокаин, из украденного у шефа сырья?

Güero told me we could go to him if anything happened, okay?

Гуэро говорил мне, что мы можем обратится к нему если что-то случится. ок?

When I was with Güero, I thought I was finally out of the cold.

( Когда я была с Гуэро, я думала, что наконец-то мне перестало быть холодно

She's asking about Güero.

Она спрашивает о Гуэро

Ay, Güero.

Ох, Гуэро

Güero, Güero, Güero.

Гуэро, Гуэро, Гуэро

- Güero was one of ours.

- Гуэро был один из наших

No, I just brought it to you like Güero told me to.

Нет, я принесла это тебе, как сказал мне Гуэро

Güero said you'd help me.

Гуэро сказал ты поможешь мне

I was Güero's girlfriend.

Я была девушкой Гуэро