Hacktivist translate Russian

I'm not a criminal, I'm a hacktivist.

Я не преступник, я хактивист.

A hacktivist that took out DOD's complete network and left the U.S. military defenseless for, what was it, three and a half hours?

Хактивист который взломал сетевую защиту Министерства Обороны и оставил военные силы США беззащитными за, сколько там, три с половиной часа?

I'm a hacktivist.

Я хактивист.

I prefer "hacktivist."

Предпочитаю, хактивист.

And he was a member of this hacktivist group?

И он был членом этой группы хактивистов?

Everybody does ; he's a "hacktivist."

Все его знают ; он взломщик.

Drayer pops up on the Internet is as a member of Stealth, the anti-military "hacktivist" group.

Дрейер засветился в интернете как член "Стелс" антивоенной группы "хактивистов".

But what I do know, that there was a anti-military hacktivist that was catfishing a guy in the Navy, looking for some information to do... something.

Но я знаю, что был один антивоенный хактивист, который обманул парня из ВМС, разыскивая какую-то информацию, чтобы что-то сделать.

Lindy Sampson, you're being charged with four counts of violating the computer fraud and abuse act for crimes related to your activities as a hacktivist.

Линди Сэмпсон, вы задерживаетесь по четырем пунктам, свзанными с компьютерным мошенничеством и злоупотреблением криминальных актов, связанных с вашей деятельностью хактивиста.

Hacktivist.

"Хактивисткой".

Silicon Valley nerd by day, political hacktivist by night.

Ботан из кремниевой долины днём, политический хактивист ночью.

That secret hacktivist group.

Секретная группа хактивистов.

"hacktivist"?

Хактивистов?

Tell me how a computer-engineering hacktivist Ends up washing dishes.

Объясни, как программирующий хактивист оказывается посудомойкой.

Federal authorities shut down the National Mall today after several monuments were vandalized by the Evo-hacktivist group known as Hero Truther.

Федеральные власти сегодня закрыли Эспланаду после того, как группа эво под названием "Правдоруб" разрушила несколько памятников.

Could be Anonymous, some other hacktivist.

Может быть Анонимус, или другие хактивисты.

See Hunter the hacktivist in action.

Посмотреть на хакера Хантера в действии.

My new hacktivist friends at Everywhere said there was absolutely no way I could hack into Quentin's prosthetic arm.

Мой новый друг-хакер в Везде сообщил, что мне не удастся взломать протез Квентина.

I'm talking to my new hacktivist friends in Everywhere about Dubai.

Я болтаю с моими новыми друзьями-хакерами о Дубаи.

When the story broke, the press branded Holm a "hacktivist."

Когда разразился скандал, Хольма назвали хактивистом.

I used to be a hacktivist.

Я была хактивистом.

I became a hacker, a hacktivist, because of you, the GFG.

Я стала хакером, хактивистом, из-за тебя.

A hacktivist group.

Группа хактивистов.

You inspired me to make the world a better place, and now I intend to inspire you to be the hacktivist you used to be, the great Ghost Fox Goddess.

Ты вдохновила меня делать мир лучше. И теперь я хочу вдохновить тебя снова стать прежним хактивистом, великой Призрачной Богиней-Лисой.