English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Haris

Haris translate Russian

35 parallel translation
Hi, Rebel, it's George Mi... haris.
Привет, Ребел. Это Джордж Ма... харис.
Haris Puchuritsa.
Имя : Пучурица Харис.
- Haris Puchuritsa.
- Харис Пучурица.
This is our wild boy Haris beams.
Это наш дикий мальчик Харис, Пучке.
This is our new student Haris.
Это наш новый ученик Харис.
Haris learned to read, write and talk.
Харис научился читать, писать и говорить.
Dear, please At your school student, a citizen of the Republic of Bosnia and Herzegovina Young Haris Puchuritsa In the near future, the term - 12 pm May 25, 1992 Appeared in the social center of the town of Travnik, Bosnia and Herzegovina.
Уважаемые, просим вас чтобы воспитанник вашей школы, гражданин Республики Босния и Герцеговина малолетний Харис Пучурица в ближайшее время, крайний срок - 12 часов дня 25 мая 1992 года появился в Социальном центре города Травник, Республика Босния и Герцеговина.
- Haris.
- Харис.
- Haris?
- Харис?
So you're ours, Haris.
Так ты наш, Харис.
Murder victim's name is Mr Haris Rexhaj.
— Жертва убийства — мистер Харис Рексеч.
Hey, Haris.
— Привет, Харис.
With Haris, it's always work, work, work.
У Хариса всегда была только работа, работа, работа.
It... was Haris wearing a watch?
— На Харисе были часы?
Could you tell me, who is this with Haris in this photograph?
— Можете сказать, кто это с Харисом на фотографии?
It should be in Haris's phone.
— Он должен быть в телефоне Хариса.
- Haris's?
У Хариса?
Forensics also found semen on the sheets, fragments of crystal meth on the body, but none in Haris's blood.
Судмедэксперты также обнаружили сперму на простынях, фрагменты кристаллического метамфетамина на теле, но в крови Хариса его не обнаружено.
We need a room so that Ismail and Amir can wash Haris.
— Нам нужна комната, чтобы Измаил и Амир смогли помыть Хариса.
Haris needs to be clean to enter paradise.
— Харис должен быть чистым, чтобы попасть в рай.
When he met Haris, he was attached to a university.
— Когда он встретил Хариса, он учился в университете.
Rohan, you and Haris were lovers.
— Рохан, вы с Харисом были любовниками.
When I insist Haris to meet his family, we fight, and that is the end.
Когда я настаивал, чтобы Харис познакомил меня со своей семьёй, мы поругались, и это был конец.
Haris used Thrustr to meet men.
— Харис использовал Трастр, чтобы встречаться с парнями.
Haris says that he's a free man, and that I should go.
— Харис говорит, что он свободный парень, и что мне следует уйти.
Were you inside or outside Haris's apartment on the night of 25 January?
— Вы были в квартире Хариса или не были в ночь на 25 января?
Because you made a phone call to Haris's apartment at 11 : 28 pm.
Потому что Вы сделали звонок в квартиру Хариса в 23 : 28.
Did you have sex with Haris the night he was killed?
У Вас был секс с Харисом в ночь убийства?
I go to see Haris.
Я шёл увидеться с Харисом.
But Haris's phone records show that he took a call right at the time that Rohan said.
— Но в телефонных записях Хариса видно, что он принял вызов, как раз в то время, что указал Рохан.
We've got a single key, possibly to Haris's.
У нас есть один ключ, возможно от квартиры Хариса.
Haris doesn't drink alcohol.
— Харис не пьёт алкоголь.
Similar weapon found in the same location that we found the club that killed Haris.
Похожие орудия убийства найдены на том же месте преступления, где был убит Харис.
Rohan, did you have sex with Haris the night he was killed?
Рохан, у тебя был секс с Харисом в ночь его убийства?
- I did not hurt Haris.
— Я не причинил бы вреда Харису.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]