Hawkwind translate Russian
28 parallel translation
Right, you, Hawkwind - back to work.
Так, Хоквинд * - возвращайся к работе.
Again that number is 1 - 800-LOVE-1 91. 'Very exciting evening today.
Малый который начал свою карьеру в спэйс-рок группе Hawkwind много лет назад.
That's some genius music.
Думаю, Hawkwind опередили свое время.
d l got a silver machine lt's quite odd, as New Order, the driving sound Hawkwind had - the very pulsey, percussive, keyboard sounds, we would actually listen to that and try and emulate it.
И ты не сходил с ума, просто впадал в некий транс. Тот звук ведущий вперед, который был у Hawkwind... пульсирующие, ударяющие звуки клавишных...
In songs like "Temptation" and "Everything's Gone Green," we did try and rip off Hawkwind.
Мы слушали все это и пытались его повторить.
They represented the first counter-culture with it and Oz Magazine, and it was very romantic.
Песни вроде "Temptation" и "Everything Gone Green". Мы пытались сплагиатить Hawkwind.
Oh, Princess Valhalla Hawkwind.
Принцесса Валгалла Хоквинд.
Princess Valhalla Hawkwind.
Принцесса Валгалла Хоквинд.
Princess Valhalla Hawkwind.
Принцесса Валгала Хоквинд.
She's princess Valhalla Hawkwind.
Она принцесса Валгалла Хоквинд.
If I was the real Princess Valhalla Hawkwind, I would summon the mighty serpent Karek and I would send you back to Bandalquaig.
Будь я действительно супергерой, призвала бы могучего змея Карека, он бы отправил тебя назад в Бенделкуэг.
Is this princess valhalla hawkwind?
Ты Принцесса Валгалла Хоквинд?
I'm your princess Valhalla Hawkwind, And your wish is my ultimate command.
Принцесса Валгалла Хоквинд вся твоя, твоё желание для меня - закон.
I'm your Princess Valhalla Hawkwind, and your wish is my ultimate command.
Принцесса Валгалла Хоквинд вся твоя, твоё желание для меня - закон.
Besides the Hawkwind porn-lite shuffle online?
Помимо этой упрощённой перед-вэб-камерной-деятельностью?
I'm your princess Valhalla Hawkwind, and your wish is my ultimate command.
Принцесса Валгалла Хоквинд вся твоя, твоё желание - закон.
Like, shit him up a bit for running off with Hawkwind.
Напугать его до усрачки за то, что сбежал с Летящим Ястребом.
That's Hawkwind.
Девушка. Кто эта девушка?
No, Hawkwind.
Даже ее имя было...
Yes my real name was Hawkwind.
Да, мое натоящее имя было Хаукинд.
And being Layla felt so much better than being Hawkwind.
И быть Лейлой оказалось гораздо лучше, чем быть Хаукинд.
Hawkwind?
Хоквинд?
I want to speak to Hawkwind.
Я хочу говорить с Хоквинд.
You want Hawkwind back?
Хочешь вернуть Хоквинд?
Put Hawkwind on.
Положите Hawkwind.
( Mike )'A little guy who started off his career'in the space-rock band Hawkwind many years ago.
При одном только его виде с басом Rickenbacker в руках у меня уже мурашки бегут по спине.
He came to my home town, when he was with Hawkwind and he was the only one to sign autographs.
12 лет! Они с Hawkwind приехали в наш город.
That's Hawkwind.
Нет, нет дорогой.