Hcg translate Russian

Labs show elevated HCG levels.

Тесты показали повышенный уровень гонадотропина.

AFP and beta HCG say no testicular cancer.

Альфа-фетопротеин и бета-хорионгонадотропин показали, что рака яичек нет.

If she's had beta-HCG injections, they can cross-react with...

Если ей вводили ЧХГ, он мог вступить в реакцию с...

Also revealed traces of Human Chorionic Gonadotropin. HCG.

Анализ указывает на содержание в моче человеческого хорионического гонадотропина

According to your HCG levels, you're only about three to four weeks in.

Судя по уровню Хорионического гонадотропина, ( гормон в моче беременной женщины ) срок не больше трёх-четырёх недель.

When the tests are wrong, it usually goes the other way, and the tests come up negative because they haven't picked up an indication of pregnancy from the HCG hormone levels because it's just too early.

Когда тесты неисправны, это обычно происходит в обратных случаях, когда тест показывает отрицательный результат, потому что беременность еще не проявилась на уровне ХГЧ хромосом, потому что еще просто слишком рано.

Look at the beta HCG levels in her blood.

Посмотри на уровень гонадотропина в ее крови.

And my, um, my HCG levels are elevated.

И мои... у меня очень высокий уровень гормонов.

Her recent bloods are showing HCG.

В ее недавнем анализе крови нашли гонадотропин.

Turns out another fertility genius had, uh, loaded up a patient with HCG and nearly ruptured her ovaries.

Такое чувство, будто в Африке больше не будут голодать дети. Вместо того, чтобы быть дома со своим сыном, ты была в городе в девять вечера.

Positive for HCG?

Положительно на хорионический гонадотропин.

Pregnancy test only infers an embryo's existence because of elevated HCG levels.

Тест на беременность только предполагает существование эмбриона, основываясь на повышенных уровнях ХГЧ.

But this blood test detects the HCG hormone, which is the one that we want, a week after conception.

Но этот анализ крови обнаружил гормон хорионический гонадотропин, который и выделяется через неделю после зачатия.

The HCG in your blood tells us you're not.

Гормоны в вашей крови говорят, что вы не беременны.

The blood tests also showed beta HCG.

Анализ крови также показал наличие бета ХГЧ.

Well, they do if they're taking HCG.

Ну, это возможно, если принимать ХГЧ.

But if he'd been fired from the sperm bank, why keep taking HCG?

Но если он был уволен из банка спермы, зачем принимал гормоны?

I mean, this HCG was far from pure.

Я имею введу, эти гормоны были далеки от безупречных.

This time it was HCG.

На этот раз это был ХГЧ.

He said the HCG wasn't good, that's why he didn't have the money.

Он сказал, гормоны не были хорошими, именно поэтому у него не было денег.

Why would he still be taking the HCG if he wasn't still donating?

С чего бы ему до сих пор принимать ХГЧ, если он больше не был донором спермы?

I'm seeing severely elevated levels of beta-hCG.

У тебя повышенный уровень beta-hCG.

Your hCG is baseline, your uterus shows no sign of any implantation, let alone a recent miscarriage.

Уровень гормонов в норме, в вашей матке нет следов каких-либо образований, кроме следов недавнего выкидыша.

- Yeah, there are some scary parts. But, Billy, my hCG levels were 220,000, which is good. - It's a strong pregnancy.

- Да, будет страшновато, но у меня уровень ХГЧ – двести двадцать тысяч, это хорошо, беременность стабильная.

- Beta-HCG came back positive.

- Анализ на ХГЧ положительный.

- HCG?

- ХГЧ.

Well, HCG is legal when it is used as a fertility treatment.

ХГЧ допустимо применять лишь при лечении бесплодия.

Doctor, what happens when you dose anybody with HCG?

Доктор, что происходит, когда вы вводите кому-то ХГЧ?

The patient stops taking HCG, she gets her period.

Пациентка перестает принимать ХГЧ, начинается менструация.

The stick detects beta-hCG, which is produced in the placenta during pregnancy in a woman.

Полоска реагирует на бета-ХГЧ, гормон, который выделяется плацентой во время беременности у женщин.

No, the presence of hCG is never'just one of those things'.

- Нет. Присутствие хорионического гонадотропина случайным быть не может.

That's tested positive for the beta-hCG hormone, which can be an indicator of testicular cancer.

Тест на гормон бета-ХГЧ положителен, это может быть признаком рака яичек.

But this is also the second sample today to test positive, with the same levels of beta-hCG.

Но за сегодняшний день это уже второй положительный образец и с тем же уровнем бета-ХГЧ.

Our blood draw showed HCG levels well over 1,000.

Уровень ХГЧ в её крови больше 1000.

Beta HCG...

Тест на ХГЧ?

CBC, CMP, prealbumin, Mag, UA, HCG, a urine tox, and I need Dr. Charles.

Общий, МДБ, преальбумин, магнезий, мочу, хориогонадотропин, токсины и мне нужен доктор Чарльз.

Get a CBC, CMP, HCG, and a tox screen.

Сделайте ОАК, анализ на хориогонадотропин и токсины.

I had your blood tested for fertility drugs, but I also found high levels of HCG.

Я проверяла вашу кровь на лекарства от бесплодия, и оказалось, у вас высокий уровень ХГЧ.

Blood samples from Cinderella's shoe show elevated levels of HCG, which are either associated with pregnancy or testicular cancer.

Образцы крови из туфельки Золушки содержали высокий ХГЧ, который указывает либо на беременность, либо на рак яичек.