English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Headphone

Headphone translate Russian

23 parallel translation
Tiwa received her education through a headphone. Its lessons cut directly into the brain, and were engraved in the memory for ever.
Tива училась при помощи наушников которые вводили знания прямо в мозг... и навсегда записывали их в памяти.
Mother! I can't find Terr! And my headphone's gone.
Мама, я не могу найти Tерра, и мои наушники пропали
Since I had brought the headphone of knowledge to the Big Tree the wizard opposed me from the start.
Tо что я принес наушники знания... сразу же настроило колдуна против меня.
"There's Sony Walkman headphone sets " And the latest video games
Наушники для плеера и новые CD.
Aside from the headphone hair.
Не считая ёжика от наушников.
Headphone jack. Front and rear a / v jacks.
Разъем для наушников, аудио-видео разъемы спереди и сзади.
Headphone, please.
Наушники, пожалуйста.
Hey, Dave, do you have any of those miniature - headphone microphone sets?
Дейв, а у тебя есть такие маленькие наушники с микрофоном?
Headphone cables make for a perfect garrote.
Кабель наушников может быть отличной удавкой.
# Go fuck a headphone
* Go fuck a headphone *
I'm talking to you, headphone-bus-driver guy.
Я с тобой разговариваю, водила автобуса в наушниках.
This, you plug into the headphone port.
прикрепи это к телефону.
I touched a iPhone headphone.
Я запутался в наушниках от АйФона
It's a micro headphone.
[Гена] Микронаушник.
Listen, take off your headphones when you see people's lips moving, it's just simple dinner headphone etiquette.
Снимайте наушники, когда видите, что губы движутся, обычный этикет ужина в наушниках.
And get me a headphone and a tac helmet.
И дай мне наушники и шлем.
Dual stereo headphone jacks, and all the connectors are inside one beautiful little door, here.
— Двойной разъем под гарнитуру. Все разъемы спрятаны за одной прекрасной маленькой дверцей вот здесь.
By wearing this standard Hooli ear-bud headphone, modified with a small piezoelectric sensor, the user can control their Hooli phone solely with their neural impulses.
Мы модифицируем стандартный наушник "Холи", добавляем пьезоэлектрический датчик. Пользователи смогут управлять холифоном нейроимпульсами.
I just got an offer from an up-and-coming headphone company that's gonna do a series of ads featuring female artists.
Мне только что поступило предложение от перспективного брэнда наушников. Они хотят сделать серию рекламных роликов с современными певицами.
Now there's this headphone commercial and they just want to use her and... and I know it shouldn't bother me, but it does, and that makes me feel like a jerk.
Поступило предложение на рекламу наушников, и они хотят снимать только её, и... я знаю, что мне должно быть всё равно, но меня это задевает, и я чувствую себя полным придурком.
Also, one more round of chemo, and then they take my headphone jack out.
И еще один курс химии, и тогда снимут эту фигню для капельниц.
We snatched her up for the new headphone campaign because she's a freaking genius.
Для рекламы наушников она просто клад, ведь она гений.
Have you all got your stereo, headphone, iThing?
У всех есть стерео, наушники, айштуки?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]