Henry higgins translate Russian

- Henry Higgins!

— Генри Хиггинс!

I'm Henry Higgins, author of Higgins'Universal Alphabet.

А вы? Генри Хиггинс, автор "Универсального алфавита Хиггинса".

It was Henry Higgins and Eliza Doolittle.

Это были Генри Хиггинс и Элиза Дулитл.

You find her the right Henry Higgins, she'll be ready for a ball in no time.

Подыщи ей нужного Генри Хиггинса, и вскоре наша золушка будет готова к балу.

- He did, like our friend Henry Higgins.

- Верно. - Да, да.

You'll get yours, Henry Higgins.

Это ваша заслуга, Генри Хиггинс.

Right. Well, you want to play henry higgins, that's fine by me, but I don't want to see him around until you're back, all right?

Ладно, хочешь быть добрым наставником - идёт..

But if Henry Higgins ever tried to transform Melody SaintAnne Celestine, he, too, would have jumped out the window.

Но если бы сам Генри Хиггинс взялся переделывать Мелоди Сэйнт-Энн Селестин, ему бы тоже пришлось прыгать из окна.

Because he had a henry higgins.

Потому что у него был свой Генри Хиггинс.

Henry Higgins, your own walking, talking

Генри Хиггинс, ваш ходящий и говорящий рождественский подарок.

Just another day in the life of Henry Higgins.

Ещё один обычный день из жизни Генри Хиггинса.

- Henry Higgins.

Генри Хиггинс.

Sir, might I suggest that request come from Henry Higgins?

Сэр, может быть, лучше просителем выступить Генри Хиггинсу?

I can't thank you enough for this great gift, Henry Higgins.

Передать не могу, как я вам благодарна за этот бесценный дар, Генри Хиггинс.

Show her some of that Henry Higgins charm we hear so much about.

Покажи ей немного очарования Генри Хиггинса, о котором мы так наслышаны.

Henry Arliss Higgins... 3248 Hastings Avenue, apartment 3.

Генри Арлисс Хиггинс... Хастингс Авеню, 3248, квартира 3.

Henry Arliss Higgins.

Генри Арлисс Хиггинс.