Hh translate Russian
44 parallel translation
HH Hughson, Lloyd's of London.
Я Хьюгсон из страховой компании "Ллойд".
Oh-Hh... i told you i was a lonely guy.
Меня продинамили. Я же говорил, что я неудачник.
Aggh-hh! Here, Jon, here's your knife back.
Джон, держи свой ножик.
Oh-hh!
Глубоко, да?
Sh-hh!
Тссс!
- Ah-hh.
А-аа!
Hh?
Что?
Ah-hh! Does that bother anybody when I make a noise like that?
Кого-нибудь раздражает когда я так делаю?
Numbers HHH G301.
Номер HH HG301.
Oh-hh.
О.
Put together a care package of stuff from New York- - some HH bagels, an Empire State Building keychain... and then, top off the package with a New York Times...
ты положишь в посылку разные вещи из Нью-Йорка : несколько бубликов, брелок Эмпайр Стэйт Билдинг... а затем все это сверху укроешь газетой "Нью-Йорк Таймс"...
I ordered a repeat hh in two hours.
Я заказал повторный осмотр через 2 часа.
O hh... well.
O... ну.
So now I'just this hh-maintenance mess who's deerate for attention and--and- - and has to stalk all of her old boyfriends.
Здорово. Теперь я истеричка, которая нуждается во внимании и которой надо преследовать своих старых парней.
Ow, ah, ah-hh. Toast up, Gina.
Ох, а...
- ♪ Oh-hh... ♪ - Oh! Boom.
...
They're doing one called the HH.
Сделают ещё одну и назовут НН.
Or code for HH.
Или код для ХГ.
It looks like the initials HH.
Похоже на инициалы "HH".
If he's shredding when he gets them, maybe this HH account's the reason why.
Если он уничтожает их после получения, может, причина в этом клиенте HH.
And to that end... only HH account we could find is Howard Hinkel.
И в этой связи... единственный наш клиент с инициалами "HH" - Говард Гинкель.
It wasn't "HH" on the file box in Forrest's apartment.
на коробке с документами в квартире Форреста.
Ah-hh!
Аааа!
A story of HH Holmes.
История Эйч Эйч Холмса.
HH Holmes was a pharmacist who lived in Chicago in the 1890s.
Эйч Эйч Холмс был аптекарем и жил в Чикаго в 1890-ых.
HH Holmes needed a steady supply of victims to satisfy his desires so he constructed a hotel that effectively became a murder factory.
- Эйч Эйч Холмсу нужен был постоянный приток жертв для удовлетворения своих желаний, и он построил отель, который, по сути, стал фабрикой смерти.
- Uh-hh! - How do you like it?
Как тебе это нравится?
Hh.. h.. have me killed my king!
У.. у.. убейте меня, мой государь!
Oh-hh.
Ох.
"Hh your father and I can't wait to meet you."
"Твой отец и я не можем дождаться встречи с тобой."
You know, it's okay, it doesn't matter... oh-hh... oh, my God!
Знаешь, всё нормально, это не имеет значения... Боже мой!
HH for Hamburg.
В Гамбурге зарегистрирован.
- He fucked her. - Oh-hh!
Он её трахал.
What is all this, HH?
Что это, Хайден-Хойл?
Even an HH-60 helicopter with a top speed of 195 knots wouldn't get here for another 86 minutes, and that's four minutes after the hole would be full of water.
Даже вертолет HH-60 на максимальной скорости 100 м / c не смог бы добраться до нас еще 86 минут, а это на 4 минуты больше времени полного затопления пещеры.
I'm HH blood group.
У меня группа крови hh.
And with PinZ0's HH blood type...
И с группой крови ПинЗ0...
HH.
HH.
Three months and an HH blood type?
Три месяца и группа крови hh?
As long as it takes them to run to their choppers... a couple HH-60G's.
Зависит от того, сколько им понадобиться времени, чтобы добраться до вертолетов... парочка HH-60G's.
Hh - may His Merciful Shadow fall upon you
- Да падёт на вас Милостивая Тень.
Ohh.Hh. You okay?
Ты как?
The 88. ( 88 = HH = Heil Hitler )
88.
HH E L P MM EE.
М... Н... Е...