Hogg translate Russian

A prison break today at the Jim Hogg County Correctional Facility... has brought out law enforcement agencies in four states.

Для поисков сбежавших из тюремно - исправительной колонии Джима Хоггса...

BOSS HOGG IS REALLY FUNNY.

Босс Хогг очень смешной.

HANDCUFFED ROSCOE, ENOS, AND BOSS HOGG TOGETHER?

приковали Роско, Ино и Босса Хогга друг к другу?

- l love you, too, Boss Hogg.

- И я тебя Хряк-Начальник.

- l love you, too, Boss Hogg.

- Я тоже тебя люблю, Хряк-Начальник.

Boss Hogg.

Хряк-Начальник.

I like Boss Hogg. He's funny.

- Босс Хогг прикольнее!

Wernham Hogg.

Вернам-Хогг.

- Wernham Hogg?

- Вернам-Хогг?

Been at Wernham Hogg as General Manager for eight of those, so putting together my team.

Восемь из них служу в Вернхам Хогге старшим менеджером. Держу мою команду вместе.

That'll be Wernham Hogg Taylor Clark.

Тогда будет Вернам Хогг Тейлор Кларк.

Wernham Hogg is one big pie and if I'm in charge of that big pie, I'll be in charge of... The people are the fruit.

Вернам Хогг - один большой пирог, если я буду главным во всём этом пироге, я буду главным в...

Welcome to Wernham Hogg Health and Safety Training with Gareth Keenan.

Добро пожаловать в Тренинг по Здоровью и Безопасности в Вернам Хогге с Гаретом Кинаном.

Welcome to the seventh annual Wernham Hogg quiz night.

Добро пожаловать на седьмой ежегодный вечер викторины в Вернам Хогг.

Wernham Hogg.

Венхам Хогг.

- Hogg.

- Хогг.

Present company excepted, Mr Hogg.

Включая всех присутствующих, м-р Хогг.

Mr Hogg, down below.

М-р Хогг, вниз.

I believe Mr Hogg would be a good choice for sailing master.

Из м-ра Хогга выйдет хороший шкипер.

As much fun as you can have at wernham-hogg.

Настолько, насколько это возможно в Вернам-Хогге.

All right, Boss Hogg.

Хорошо, Хьюго Босс.

Mr. Hogg? Look around.

Взгляните вокруг.

Hello, My name is Hogg

Здравствуйте. Я Хо-Ку из Хуанг Ши.

Please excuse my poor house, Mr. Hogg.

Я плохо говорю по-китайски. Извините, у меня скромное жилье, мистер Хогг.

Crops fail, Mr. Hogg.

Договорились, мистер Хогг.

Please come again, Mr. Hogg.

Приходите еще, мистер Хогг.

Hogg, there's probably nothing there.

Хогг, там же ничего нет!

Well, goodbye, Mr. Hogg.

Что ж, прощайте, мистер Хогг.

Hogg, do you see that?

Хогг, ты видел это?

I don't like to be contradicted, Hogg. You know that.

Ты знаешь, Хогг, что я не люблю, когда мне перечат.

Many of George Hogg's children are still alive, among them Lao Si and his three brothers.

Многие из воспитанников Джорджа Хогга до сих пор живы, в том числе Лао Си и три его брата.

The four of us could never have survived without Hogg.

Нас четверых не было бы живых, если бы не Хогг.

this was the day George Hogg died.

"Двадцать второго". В этот день умер Джордж Хогг.

But Hogg assured us it wouldn't be that bad.

Чоу Юн Фат Но Хогг заверил нас, что там не так уж и плохо.

Everybody has his flaws, but I couldn't find any in Hogg.

У всех свои недостатки, но я не нашел ни одного в Хогге.

But then, Boss Hogg stepped in.

Но тогда, Босс Хогг вмешался

'So Boss Hogg got back on the phone and found another man who thought'he might have something suitable in stock.'

Так Босс Хогг позвонил ещё раз и нашел еще одного человека, который думал что он может найти что-то подходящее на складе

All right, what do you need from me, boss hogg?

Что ты хочешь от меня, босс?

Sergeant Robert Hogg from the search team, boss.

Сержант Роберт Хогг из поискового отряда, босс.

Bob Hogg.

Боб Хогг.

So, we're the Road Hoggs, cos I'm called Hogg and we clear the road. Heh.

Мы зовемся "Дорожные Хогги", потому что меня зовут Хогг и мы расчищаем дорогу.

Hogg!

Хогг!

Oi, Hogg!

Эй, Хогг!

You heard him, Hogg.

Ты слышал его, Хогг.

Ah, yes. The "Hogg roast".

А, да, Хогги.

Look, Hogg.

Слушай, Хогг.

Hogg, Millsy, Bird - sitrep, now.

Хогг, Милзи, Птаха - докладывайте.

Hogg, how much longer on the search for command wires?

Хогг, как долго будет проводится поиск коммандных проводов?

I'm George Hogg.

А я Джордж Хогг.

I have to confess, Mr. Hogg.

У меня нет слов, мистер Хогг.

You are a remarkable man, Mr. Hogg.

Вы замечательный человек, мистер Хогг.