Horacio translate Russian

- How far, Horacio?

- Далеко еще, Горацио?

I didn't say a word to Horacio.

Но я Горацио и слова не сказала.

Horacio, how much time left man?

Орасио, сколько времени нам осталось?

Horacio, they already cleared the railway the train goes this night thank god.

Орасио, они уже очистили железную дорогу и, слава богу, поезд пойдет этой ночью.

Horacio, Sayra is not here.

Орасио, Сайры нет.

He gave all that up when horacio was born.

Он все бросил, когда родился сын.

Where'd this come from? ( Horacio cries )

Откуда это?

Many Colombians like Major Horacio Carrillo were so invested in the future of their country that they were ready to do whatever it took to fix it.

Многие колумбийцы, вроде майора Горацио Каррильо столько вложили в будущее страны, что были готовы на всё, чтобы его исправить.

I propose Horacio Carrillo.

я предлагаю Горацио Каррильо.

When will Horacio arrive to have dinner with us?

Когда Горацио придёт обедать?

Horacio... don't give up.

Горацио... не сдавайся.

Horacio... you remember when were cadets, we never thought they would call us to lead the country's most important unit.

Горацио.... помнишь, в училище... мы и подумать не могли, что нас призовут командовать лучшими силами.

Horacio, as your friend... I'm asking you to think about it.

Горацио, как твой товарищ, прошу, подумай об этом.

- Horacio, please.

– Горацио...

- Hello, Horacio.

– Привет, Горацио.

Horacio... that's US dollars, not pesos.

Горацио, американских долларов, не песо.

Don't look at me like that, Horacio.

Не смотри так на меня, Горацио.

Horacio, please- -

Горацио, прошу...

Horacio...

Горацио...

Several weeks ago, a wire tap caught you calling Colonel Horacio Carrillo to ID a location where Pablo's sicarios were gathering.

Несколько недель назад прослушка засекла, как вы звонили полковнику Каррильо, чтобы сообщить о местоположении бойцов Пабло.

My name is Colonel Horacio Carrillo.

Меня зовут полковник Горацио Каррильо.