Hp translate Russian
99 parallel translation
You see them all streaming home in their HP jam jars, with a nodding dog in the back window and the paper snot rags in the front.
Прутся домой в своих консервных банках : под задним стеклом собачка кивает, на торпеде - бумажные платки в соплях.
HP?
НР?
Count HP was just Count Johann's second cousin.
Граф HP было только троюродным братом графа Иоганна.
and later that day Count Hubert was nothing more than just Cousin HP.
И позже этим же днём граф Хуберт был не более чем просто двоюродным братом НР.
That's when Cousin HP, as always, came and ruined everything.
Тогда кузин НР, как всегда, пришёл и всё испортил.
What's that, HP?
Что это, HP?
That includes you too, HP.
Это включает тебя тоже, НР.
It must have been cousin HP.
Это должно быть был кузин НР.
I bet you get a fantastic HP. The best power, hey?
Вы получили фантастическую мощность.
HP Pinker.
Эйч-Пи Пинкер.
HP Pinker?
Эйч-Пи Пинкер.
Not the HP Pinker?
Тот самый Пинкер?
You're HP Pinker, aren't you?
Вы тот самый Пинкер?
- llll have some HP on that.
( I'll have some HP on that.? )
It's a twin 250 hp.
Два мотора по 250 лошадей.
And it's almost like I was in, like, a zone where I did not see or hear anything, because I had so much going on. Thinking about, where am I gonna sleep at when I leave here.
HP и Intel для творчества и запуска собственного бизнеса, возможность создавать и продавать эксклюзивную коллекцию на пиперлайм.ком и год раскрутки от Дизайнерского Агенства.
We're out of HP Sauce.
У нас кончился H.P. соус.
- HP Sauce?
- H.P. соус?
I'd start with an H and P, do a thorough neuro exam, and get a CT.
Я бы начала с HP, нужно сдать анализы на неврологию и сделать КТ.
You can take your intern and show him how we do an hp.
Ты можешь взять своего интерна и показать ему, | как мы собираем анамнез.
This is HP Office Supplies.
- Вы позвонили в магазин канцтоваров.
My brothers, with their made to measure suits, bought on HP.
Мои братья и их купленные в рассрочку костюмы.
Or possibly vintage HP computer collectors.
Либо тут потрудились коллекционеры антикварных компьютеров.
In actual fact it has 200 hp, but in every other respect, it's scrap.
На само деле у него 200 лошадиных сил, но при все уважение, это металлолом.
Is that the HP?
Это в лошадиных силах?
Ah... 45 hp.
Епть... 45 хитов.
Regenerates 5 hp per round.
Регенерация – 5 хитов в раунд.
200 hp.
200 хитов.
HP-28, follow up.
НР-28, разберитесь.
This is HP-28.
Это НР-28.
George gave him the "turbo" to my success, then took off all... began the the "hip-hp", then the rockers, then urban fashion, then the parents and kids
Джордж ускорил мой успех, ну, а потом понеслось... Сначала хип-хоперы начали заказывать, потом рокеры, потом жители пригородов, потом папаши с мамашами и их дети.
Everything's on credit now, isn't it? Are you watching this, perhaps, on a flat-screen television which you've bought on HP, that's not yours - a massive, flat-screen television you don't really own?
вы это смотрите который не ваш - который на самом деле не ваш?
Is there anything peculiar about his hp?
Есть еще что-то необычное?
- I was just trying to hp.
- Я пытался помочь
I can't hp you.
Я не могу тебе помочь.
HP sauce. That's really good at cleaning money.
— Соус НР. ( марка британского коричневого соуса ) — Он очень хорошо очищает деньги.
Evacuate the HP, Six and any other prominent government bankside buildings.
Ёвакуируем ѕарламент, "Ўестерку" и другие важные правительственные здани €.
It gives us about five minutes before they reach the HP.
" нас есть 5 минут, пока они доберутс € до здани € ѕарламента.
And I'm pleased to see that you each found your workstations, excellent. Next door is the brother sewing room, called such because it's fully outfitted with brother sewing machines. Technology is playing a greater role in the creative process.
вы уже подобрали себе места отлично следующая комната это комната братец-швей, названная так потому что полностью оборудована швейными машинами технология играет выжную роль в креативном процессе у вас будут планшеты HP каждому по штуке эти технологии HP и Intel помогут вам
We know you've got the talent, but can you deliver under pressure? The winner of Project Runway will receive $ 100,000 from I'oreal Paris to start their own line, a fashion spread in marie claire magazine, a $ 50,000 technology suite from hp and intel to create your vision and run your business, and the opportunity to design and sell your exclusive line on
победитель проекта подиум получит 100000 для раскрутки своей линии разворот в Мэри Клер оборудование на 50000 от HP и Intel для творческого процесса и ведения бизнеса возможность создавать и продавать свою линию на
HP and Intel to create their vision and run their business, and the opportunity to design and sell an exclusive collection The model paired with the winner of Project Runway will receive a fashion spread in Marie Claire magazine and $ 25,000 from L'Oreal Paris Studio Secrets
HP и Intel дл € творчества и запуска бизнеса, возможность создавать и продавать свою коллекцию на пиперлайм.ком модель победител € проекта подиум получит разворот в мери клер и 25 штук от лореаль париж студио сикретс профешнл
The winner of Project Runway will receive $ 100,000 from L'Oreal Paris to start their own line, a fashion spread in Marie Claire magazine, a $ 50,000 technology suite from
Победитель Проекта Подиум получит 100 штук от Лореаль Париж для запуска своей линии, разворот в журнале Мери Клер, оборудование на 50 штук от HP и Intel для творчества и запуска своего бизнеса, возможность создавать и продавать эксклюзивную коллекцию на пиперлайм.ком.
The winner of Project Runway will receive $ 100,000 from L'Oreal Paris to start their own line, a Fashion spread in Marie Claire magazine, a $ 50,000 technology suite from
Победитель Проекта Подиум получит 100 штук от Лореаль Париж для запуска своей линии, разворот в журнале Мери Клер, оборудование на 50 штук от HP и Intel для творчества и запуска своего бизнеса, а также возможность создавать и продавать
We called it HP Megaventure.
Мы назвали крем "Эйч Пи Мегавэг"
That is a Mercedes 230 SL - 170 HP.
Это 23О-й СЛ.
# HP, KG, light'em up #
"Филмэнджин"
HP's gonna take his own advice, pal
Великий Поттер попытается последовать своему же совету
All that money I've been wasting on HP sauce...! You shouldn't drink Coke because it stains the inside of your stomach.
Я пил много колы, когда был подростком и моя мама говорила :
This technology from hp and intel is here to help you further enhance your creative process. And I have more good news for you. For this challenge, mood has come to us.
в креативном процессе и еще хорошая новость для вас для этого конкурса, магазин пришел к нам сюда вау также, есть карточки моделей они случайным образом отобраны для вас у вас 15 минут на эскизы а потом мы идем в магазин
The winner of Project Runway will receive $ 100,000 from L'Oreal Paris to start their own line ; a fashion spread in Marie Claire magazine ;
получит 100 штук от лореаля для запуска собственной линии разворот в журнале мери клер оборудование на 50 штук от HP и Intel для творчества и запуска бизнеса и возможность создавать и продавать свою коллекцию на пиперлайм.ком модель победителя проекта подиум получит
HP and Intel to create their vision and run their business, and the opportunity to design and sell an exclusive collection
свою эксклюзивную коллекцию на пиперлайм.ком.