I'll be back in a sec translate Russian

- Mm. I'll be back in a sec.

- Скоро вернусь.

I'll be back in a sec.

Я вернусь через секунду...

I'll be back in a sec.

Скоро вернусь.

- Believe me, baby, I know the best - I'll be back in a sec, okay?

Поверь мне, крошка, я люблю тебя...

- I'll be back in a sec.

- Я вернусь через секунду.

I'll be back in a sec.

Я сейчас вернусь.

YEAH, I'LL BE BACK IN A SEC.

Я вернусь через секунду.

Gay, I'll be back in a sec.

Гей, я вернусь через секунду.

It might be in the back. I'll pull over in a sec.

Не взять кофе?

Put direct pressure on that. I'll be back in a sec.

Прижми посильнее, я отойду на пару секунд.

I'll be back in a sec.

Я вернусь через секунду.

I'll be back with your waffles in a sec.

Я сейчас принесу вафли.

I'll be back in a sec.

Я вернусь через минуту.

I'll be back to get a level in half a sec.

Я вернусь через секунду, чтобы проверить качество связи.

I'll be back in a sec.

Я на секунду.

I'll be back in a sec.

Вернусь через секунду.

I'll be back in a sec.

- Да. Сейчас

I'll be back in a sec, okay?

Я вернусь через секунду, хорошо?

I'll just... be back in a sec.

Я... сейчас вернусь.

All right, Jules, I'll be back in a sec.

Ладно, Джулс, я вернусь через секунду.

I'll be back in a sec.

Я отлучусь на минутку.

Take her, I'll be back in a sec.

Займись ею. Держи. Я сейчас вернусь.

I'll be back in a sec

Я вернусь через секунду.

I'll be back in a sec.

Спокойно. Я вернусь через пару секунд.

- I'll be back in a sec.

Сейчас вернусь.

I'll be back in a sec, okay?

Через минутку вернусь.