I'm looking for my daughter translate Russian

I'm looking for my daughter, Dailey.

Я ищу свою дочь, Дэйли.

I'm looking for... My youngest, and dearest, daughter asked me to bring...

Ищу я... просила дочка младшая, любимая, привезти...

I'm looking for my daughter.

Я ищу свою дочь.

I'm looking for something for my daughter.

Моей дочери кое-что нужно.

- I'm looking for my daughter.

Что нужно? Я ищу свою дочь Кэролайн.

Presently I'm looking for a place for my daughter and me.

На данный момент я подыскиваю квартиру для нас с дочерью.

- I'm looking for my daughter.

- Я ищу свою дочь.

- I'm looking for my daughter.

- Я ищу мою дочь.

And that's why I know you would be a horrendous choice because I'm not looking for a great affair for my daughter.

Именно поэтому Вы были бы наихудшим выбором, Потому что я ищу не такого для своей дочери. Вы

I'm looking for my daughter.

И я ищу свою дочь.

So, like I said, I'm looking for my foster daughter, sam, and I think that she's friends with your brother.

Итак, как я и говорила, я ищу свою приемную дочь, Сэм, и я думаю, что она дружит с вашим братом.

I'm looking for a gynecologist for my daughter, who's 16.

Я ищу гинеколога для своей дочери, ей 16 лет.

I'm looking for my daughter, who said she'd be home by 5 : 00.

Что я делаю? Ищу мою дочь. Которая сказала, что будет дома к пяти.

No, I'm looking for my daughter.

Нет, я ищу свою дочь.

I'm looking for my daughter.

Я ищу дочь.

I'm looking out for my daughter.

Я беспокоюсь о будущем дочери.

No, no, no. I'm-I'm looking for something for my daughter.

Я ищу авто для своей дочери.

I'm looking for my daughter, Claire Bennet.

Я ищу свою дочь, Клэр Бэннет.

Didn't mean to crash the party. I'm just looking for my daughter.

Не хотел портить праздник, я ищу свою дочь.

I'm not looking for me and my daughter to get caught up in whatever this is between you and yours.

Я не хочу впутывать себя или свою дочь в то, что между вами происходит.

I'm looking for my daughter, and I am not gonna go down because you turned into the Hulk.

Я ищу дочь и не собираюсь идти ко дну, потому что ты превратился в Халка.

I could ask you the same thing. I'm looking for my daughter.

- Могу задать тот же вопрос.

I'm looking for my wife and daughter.

Я ищу свою жену и дочь