I'm not going anywhere without you translate Russian

I'm not going anywhere without you!

- Я без тебя не поеду.

No, I'm not going anywhere without you!

Брось меня!

Stripes, I'm not going anywhere without you!

- Сэнди.

- I'm not going anywhere without you guys!

– еб € т, без вас € никуда!

I'm not going anywhere without you.

Я никуда без тебя не пойду.

I'm getting in there, you're not going anywhere without me.

Я пойду туда, ты никуда не поедешь без меня.

I-I'm not going anywhere without you, Jimmy.

Нет, без тебя я не поеду, Джимми.

I know exactly what you're saying, and I'm not going anywhere without Lieutenant Scott, and that's the way it's going to be!

Я знаю, к чему вы клоните. Но я с места не двинусь без лейтенанта Скотта, и это мое последнее слово.

'Cause I'm not going anywhere without you.

Потому что я никуда без тебя не поеду.

I'm not going anywhere without you.

Без тебя я никуда не уйду.

I'm not going anywhere without you.

Я никуда не уйду без тебя.

You are sick, and I'm not going anywhere without you.

Ты болеешь, и я никуда без тебя не пойду.

I'm not going anywhere without you.

Я никуда не пойду без тебя.

You know, I'm not going anywhere without her.

Знай, без неё я никуда не полечу.

I'm not going anywhere without you, not ever.

Я никуда не поеду без тебя, никогда.

No, I'm not going anywhere without you.

Нет, я никуда не пойду без тебя.

I'm not going anywhere without you.

Я никуда не поеду без тебя.

I'm not going anywhere without you.

Я никуда не уеду без тебя.

I can't buy a cup of coffee without a stampede of paparazzi following me, and I'm not going anywhere with you.

Я кофе не могу купить без папарацци, преследующих меня, и я никуда не пойду с тобой.

- Um, sorry, but I'm not going anywhere without you, derek.

Извини, но я никуда не пойду без тебя, Дерек.

I'm not going anywhere without you.

Я не уйду никуда без тебя.

I'm not going anywhere without you.

Я никогда не пойду без тебя.

I'm not going anywhere without you.

Без тебя я никуда не пойду.

I'm not going anywhere without you.

Я не пойду никуда без тебя.

I'm not going anywhere without you.

Я без тебя никуда не поеду.