I'm not ready to die translate Russian

I'm not ready to die.

Я ещё не собираюсь помирать.

I'm not ready to die.

- Я не готов умереть.

Yes, stop. I'm not ready to die.

Я еще не готов умирать.

I'm not ready to die! Not for you!

Я не готов умереть, даже за тебя.

It's not my time. I'm not ready to die. "

Моё время ещё не пришло. Я не готов умирать. "

- I'm not ready to die just yet. - I can't let my brother live like this.

А я умирать, не настроен.

I'm not ready to die.

Я не хочу умирать.

I'm not ready to die, James.

- Знаешь Джеймс, я как-то примирился со смертью.

I'm not ready to die!

Я не готов умереть!

I'm not ready to die.

Я не готов умереть.

I'm not ready to die.

Я не готов умирать.

I'm not ready to die.

Я не готова умирать.

QUINTUM : I'm not ready to die just yet.

Я ещё не готов к смерти.

- I'm not ready to die.

- Я не готов умирать.

I'm not ready for her to die.

Я не готов к её смерти.

No, I'm not ready to die yet.

Нет, я еще не готов умереть.

I'm not sure I'm ready to die.

Я не уверен, что готов умереть.

But the only thing that I could think of when that bag was over me was I'm not... I'm not ready to die.

Но единственное, о чем я могла думать, когда у меня на голове был пакет, что я... я не готова умереть.

I'm not ready to die.

Это не моя жизнь, это - не моё!

- I'm not ready for him to die.

- я не готова к его смерти

I'm just not ready to die.

Я не готов умереть.

I'm not ready to die.

Я не готова умереть.

I'm not ready to die.

А я ещё не готова.

I'm not ready to die... just yet.

Я не готов умирать... пока.

- I'm not ready to die!

- Я не готова умирать!

I'm extremely not ready to die.

Я совсем не готов умирать.