I don't know how to answer that translate Russian

I don't know how you want me to answer that, Peter.

Я не знаю, что еще Вы хотите, от меня услышать, Питер.

I don't know how to answer that, Cole.

Я не знаю что ответить, Коул.

I don't really know how to answer that question.

Я даже не знаю, как ответить на этот вопрос.

I don't know how to answer that question.

Я не знаю как ответить на этот вопрос.

I don't know how to answer that.

Я не знаю.

I don't know how to succinctly answer that question.

Не знаю как коротко ответить на этот вопрос.

I don't know how to answer that.

Даже не знаю, как ответить.

I don't really know how to answer that one.

Даже не знаю, как на это ответить.

He's asking me all kind of questions that I don't know how to answer.

Он задаёт столько вопросов, на которые у меня нет ответов.

Wow. I don't even know how to answer that.

Я даже не знаю как ответить.

I don't even know how to answer that question.

Я даже не знаю, как ответить на этот вопрос.

You know, and say they got, like, actual chemists, like cartel chemists, asking me chemistry stuff that I don't know how to answer because I'm not you?

И допустим, у них будут типа настоящие химики, типа химики картеля, будут спрашивать меня по химии, то, на что я не знаю как ответить, потому что я - это не ты?

I don't know how to answer that question.

Я не знаю, как ответить на этот вопрос.

I don't know how to answer that.

Я не знаю что на это ответить.

- I don't know how to answer that question.

- Я не знаю, как ответить на этот вопрос.

I don't know how to answer that.

Не знаю как на это ответить.

I guess. I sort of don't know how to answer when people say that.

Я просто не знаю что отвечать, когда люди говорят это.

I don't know how to answer that.

Даже не знаю, как мне ответить.

I don't know how to answer that.

Я не знаю, что сказать.

I don't even know how to begin to answer that question.

Я понятия не имею, как отвечать на этот вопрос.

You know, I don't really know how to answer that question.

Даже не знаю, как ответить на этот вопрос.

I don't even know how to answer that like...

Я даже не знаю, что и ответить на это...

- And before you answer, I want you to think of how you really don't know me that well and how I might be capable of doing... anything.

До того как ты ответишь, подумай, ты ведь плохо меня знаешь, не знаешь, что я способна... на все.

I don't know how to answer that.

Я не знаю, что на это ответить.

I don't even know how to answer that.

Я даже не знаю, что на это ответить.

I don't know how to answer that.

Не знаю, что и сказать.

I know, but when people ask me if I paint, I don't know how to answer and it would be nice to have the pride of being able to say, "That's mine."

Я знаю, но когда люди спрашивают меня, рисую ли я, я не знаю, как отвечать, и было бы хорошо иметь возможность гордо сказать : "Это моё."

Honestly, I don't even know how to begin to answer that question.

Честно, я даже не знаю, как начать отвечать на вопросы.

I don't really know how to answer that, but, yeah, that's what I would like.

Я правда не знаю, как на это ответить, но да, я была бы не против.

Uh, I don't really know how to answer that question, little man.

Честно, не знаю, как ответить, малыш.

I don't know how to answer that.

Не знаю, как на это ответить.

I don't know how to answer that.

Я не знаю, как ответить.

I don't know how to answer that.

И не знаю, как ответить.

I don't really know how to answer that.

Даже не знаю, что ответить.

I don't even know how to begin to answer that.

- Даже не знаю, с чего начать ответ на твой вопрос.

I don't, uh, even know how to answer that.

Даже не знаю, как на это ответить.

I don't even know how to answer that.

Даже не знаю, что сказать.

It's... it's been embarrassing enough, and... and he's already starting to ask questions that I don't know how to answer.

Это... довольно не удобно и... и он уже начинает задавать вопросы, на которые я не знаю, как ответить.

I don't know how to answer that.

Не знаю, что ответить.

I don't know how to answer that question right now.

Даже не знаю, как сейчас на это ответить.

I don't even know how to begin to answer that question.

Не знаю даже, с чего начать.

I don't even know how to answer that.

Даже не знаю, как ответить.

I don't know how to answer that.

Я не знаю ответа на этот вопрос.

I don't... I don't know how to answer that.

Я... я даже не знаю, что на это ответить.