I don't like this game translate Russian

Listen, I don't like this game, Alejandro.

Знаешь, это мне не нравится, Алехандро.

Then if you gentlemen don't mind, I'd like to finish this game before I start collecting my goddamned Social Security, okay?

Тогда, если джентльмены не возражают, я хотел бы закончить эту игру до того, как выйду на пенсию, ладно? !

I don't like this game!

Мне не нравится эта игра!

I don't like this game.

- Кончай. Мне это не нравится.

I don't like this game anymore.

Мне в любом случае не нравится эта игра.

- I don't like this game anymore.

- А, мне больше не нравится эта игра...

I don't like this game.

Мне не нравится эта игра.

Everything that's happened today, I don't know, it's like you spend your whole life Playing this game and suddenly someone changes the rules.

Все, что сегодня случилось, ну я не знаю, это как всю жизнь играть по одним правилам, а потом вдруг кто-то их меняет.

I don't understand this game at all, but I like popcorn.

Ничего не понимаю в этой игре, но люблю попкорн.

This is my house, and I'm telling you I don't feel like playing some parlor game.

Это мой дом, И я говорю, что не хочу играть ни в какие игры.

I don't like this game.

Не нравится мне эта игра!

- I don't like this game.

- Мне не нравится эта игра.

I don't think I like this game.

Я не думаю, что мне нравится эта игра.

ugh. i don't like this game.

Мне не нравится эта игра.

I don't like this game.

Мне она не нравится.

Oh, I don't like this game.

Ох, не нравится мне эта игра.

I don't like this game anymore!

Мне больше не нравится эта игра!

Drill, I don't think I like this game anymore.

Дрилл, я думаю, мне больше не нравится эта игра.

Oh, I don't like this game.

Мне уже она не нравится.

I don't think I like this sort of game.

Я думаю, что мне это не нравится.

I don't like this game.

Мне эта игра не нравится.

Charles... you're dying. I don't like this game.

Я не холодная и не жестокая, но я не приукрашиваю.