I don't understand what happened translate Russian

I don't suppose you'll understand this, but after what happened last night,

Я не думаю, что вы поймете это, но после того, что случилось прошлой ночью,

I don't understand what's happened.

Не понимаю, что случилось.

What could have happened? I don't understand.

Он может лечь о гостиной, на диване.

What happened, I don't understand.

Что случилось, не пойму.

I don't know. I don't understand what's happened between those two.

Я не знаю, не могу понять, что произошло между ними.

- I don't understand what happened.

- Я не понимаю, что случилось.

I just don't understand what happened to Sara and Charlie.

Просто не понимаю, что случилось с Сарой и Чарли.

I don't understand what happened, I couldn't have failed,

Не понимаю, что произошло, у меня не могло не получиться!

"I don't understand what happened!"

Я не знаю, что с ним произошло.

Silly me, I don't understand how that could've happened. What was your name again? Chad?

Прости я не знаю как такое могло получиться, Как твоё имя еще раз?

! - I don't understand what's happened.

- Я не понимаю, что произошло.

- It was in perfect condition. I don't understand what happened!

Все было в порядке, я не понимаю что случилось!

- I don't understand what happened!

Я не понимаю что случилось!

I don't understand. What happened?

Я не понимаю что случилось?

I just don't understand what happened in there.

Просто не пойму, что там произошло.

Uh, good, cause I still don't understand what happened out there.

Хорошо. Я всё ещё не понимаю, что там случилось.

I don't understand what happened.

Я не понимаю, что случилось.

We should talk about that because I don't understand what happened there.

Нам надо поговорить о том, что там произошло. Потому что я и сама не понимаю.

I don't understand what happened.

Я не понимаю, что произошло.

I don't understand what happened.

Не понимаю, что произошло.

- I don't understand what happened.

- Я все еще не уверен, что понимаю то, что случилось.

I don't understand what just happened here.

Я не понял, что сейчас произошло.

I don't understand, what happened?

Не понимаю, что случилось?

Okay, I don't even understand what happened in there.

Я не понимaю, что тaм произошло.

I don't understand, I left you in the hospital, what happened?

Я не понимаю. Я оставил тебя в больнице. Что случилось?

I still don't quite understand what happened.

я все еще не совсем понимаю, что случилось.

I still don't understand what happened with you and Lila.

Я все не могу понять, что не заладилось у вас с Лайлой.

I don't understand it, how... it happened. I don't know... What do you mean?

Не понимаю, как... это случилось, не понимаю...

I don't really understand what happened

Я не понимаю, что случилось...

I understand you don't want to talk about the crash, what happened to you.

Я понимаю, ты не хочешь говорить о катастрофе, о том, что с тобой случилось.

I don't understand what happened there.

Ничего не понимаю.

I don't understand what happened.

Ты согласилась сделать операцию...

I don't--I-I don't understand what just happened.

Я не... я не понимаю, что сейчас тут произошло?

I don't understand, Elena, what happened to me.

Я не понимаю, Елена, что произошло со мной?

I don't understand. What's happened?

Я не понимаю. что случилось?

- I don't really understand what happened. "

Я... Я действительно не понимаю что произошло ". ( Gisborn )

I don't understand. - What happened?

- Я не понял, что произошло.

I don't understand what happened. Everything appears to be in order here.

Я не понимаю, что случилось.

I don't think you understand what's happened here.

Не думаю, что ты понимаешь, что здесь творится.

I just don't understand what happened.

я просто не понимаю, что произошло.

I don't really understand what happened.

Я так и не поняла, что случилось.

I don't understand what happened to him.

Я не понимаю, что с ним произошло.

I keep thinking about what happened. I still don't understand.

Я постоянно пытаюсь понять, что случилось, и не могу.

I don't understand what happened.

Я не понимаю, что здесь произошло.

I just don't understand what happened.

Я просто не понимаю, что случилось.

I know, and I don`t understand what happened.

Мне очень жаль.

I don't--I'm sorry, I don't understand what happened to James.

Я не... извините, я не понимаю, что случилось с Джеймсом.

I don't understand what has happened.

Не понимаю, что такое?

- I don't understand what happened.

- Я так и не поняла, что случилосью

I don't understand what happened here.

Не понимаю, что здесь произошло.

I just don't understand what happened.

Я просто не понимаю, что случилось?