I think we should go translate Russian

I think we should go outside.

Пойдемте, подышим воздухом.

Roger, I think we should go.

Роджер, давай уйдем?

But I think we should go to Milazzo!

Но думаю, нам обязательно нужно поехать в Милаццо!

My dear I think we should go home.

Дорогая, нам стоит поехать домой.

I think we should go.

Я думаю, нам придется пойти. Йен?

Perhaps I'll explain later but I think we should go now.

Возможно я объясню позже, но я думаю мы должны идти сейчас.

I think we should go in for cattle, not sheep.

Думаю, будем разводить только рогатый скот, но не овец.

- It means I think we should go.

- О том, что валить надо.

I think we should go to the cellar, there's no reason to believe we'll find a more secure place

Я думаю, мы должны спуститься в подвал нет никаких причин верить, что мы найдём более безопасное место.

I think we should go on.

Думаю, мы должны ехать.

I think we should go.

Действительно, пойдемте, а то неудобно.

I think we should go too.

Думаю нам тоже пора.

I think we should go to Mississippi,'cause that's the closest border.

Я думаю, нужно отправиться в сторону Миссисипи. Это ближайшая граница.

I think we should go.

Думаю, нам пора уходить.

I think we should go to the hospital. Come on.

Думаю, надо поехать в больницу.

I think we should go outside.

Думаю, надо прогуляться.

I think we should go through the list of your contacts again.

Думаю, мы ещё раз должны просмотреть ваш список контактов.

I don't like it here, I think we should go back.

Мне здесь не нравится! Нам лучше вернуться!

- I think we should go below, gentlemen.

- Я думаю мы должны спустится вниз, джентльмены

I think we should go home.

Надо ехать домой.

So, I think we should go home.

Мне кажется, нам следует вернуться домой.

- I think we should go back.

- Думаю, нам нужно вернуться.

I think we should go. - Uh-huh.

По-моему нам пора.

I think we should go.

Мне кажется, нам пора.

Anyway, I think we should go out and celebrate.

В любом случае, я думаю, это надо отпраздновать.

I think we should go to South Beach immediately.

Мне кажется мы должны отправиться в Сауф Бич немедленно.

- I think we should go.

- Нам лучше идти.

I think we should go talk to him.

- Миллионер? Надо поговорить с ним.

Well, I think we should go and unwrap this.

Наверное мы должны пойти и развернуть подарочек.

I still think we should get up and go for a swim.

Но всё же думаю, нам стоит пойти искупаться.

I think someone should go back and tell them we won't be back till after dark.

Кто-то должен вернуться и сказать, что мы вернемся затемно.

I don't think that we should go with them.

Не думаю, что мы должны идти с ними.

Yes... I think Vicki and I should go down into that city and see what we can find.

Я думаю, мы с Вики должны пойти вниз, в город, и посмотреть, что сможем найти.

But I think we should all go up to bed now and talk in the morning.

Но нам пора спать. Поговорим утром.

I really think we should go and get it back, don't you?

Думаю, мы должны вернуть Мону Лизу, а вы?

I don't think we should go any further.

Не думаю, что нам стоит идти дальше.

Frank, I really think we should go now.

Фрэнк, нам пора ехать.

I still don't think we should go.

Всё равно нам не стоит ехать.

She doesn't know yet, and I don't think she should... so let's just leave the car, and we'll go up to the heliport.

ќна еще ничего не зан € т, и € не думаю, что она должна... оставьте машину и поднимайтесь к вертолетной площадке.

I don't think we should go.

Питер, нам не следует идти.

So I think we should forget the whole deal and go back to being friends.

Я думаю мы должны забыть про сделку и снова стать друзьями.

I think we really should go upstairs.

Я думаю мы должны подняться.

I think we should go west.

Надо ехать на запад.

I think we should just go.

Нам надо идти

Here we go. I don't think we should go out anymore.

Ну, все я думаю нам лучше будет расстаться.

I think we should all go to bed.

Я думаю мы все должны идти спать.

I think that we should all go ice skating.

Я думаю что мы должны покататься на коньках.

You know, Jerry, I was thinking for our next meal, do you think we should come here or should we go someplace else?

Знаешь, Джерри, я подумал про наш следующий раз, как думаешь, мы сюда придем или сходим в какое-нибудь другое место?

Go to your cabin and read your navigation books. I think we should have lunch.

Пока Раджа и его сын обсуждали план действий, остров опускался над владениями Муноди.

Listen, Molly, I think you and I should both go to the airlock and welcome Mommy back and then after we've hugged and kissed and... you can tell her what happened.

Слушай, Молли, я думаю, нам стоит пойти к шлюзу вдвоем и поприветствовать мамочку, а потом, когда мы ее поцелуем и обнимем... ты расскажешь, что случилось.

I think we should just go our separate ways.

Теперь наши дороги должны разойтись.