English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Iao

Iao translate Russian

11 parallel translation
Each one is marked with an alphanumeric code which begins with "IAO."
На каждой из них есть код, который начинается с ОИА.
"IAO"?
"ОИА"?
The IAO controls core security for the entire Internet.
ОИА контролирует основную безопасность всего Интернет пространства.
So you admit you and your friends were leaders of the IAO.
Вы признаёте, что вы и ваши друзья были лидерами ОИА?
Six IAO key-holders, one chef.
Шесть обладателей ключей ОИА и один шеф-повар.
The IAO key-holders just got a taste of our justice in their foie gras.
Держатели ключей ОИА уже познали вкус справедливости в их фуа-гра.
Six dead IAO key-holders lend a certain weight to this one.
Шесть убитых держателей ключей ОИА всё же придают вес этой угрозе.
When we spoke to the last remaining IAO key-holder, he was utterly convinced that global Internet security was not in jeopardy.
Когда мы говорили с одним из ваших программистов, он высказал уверенность, что всеобщая интернет-защита не была взломана.
The poisoning of the IAO key-holders, the video threat to the financial sector, it was all just a ploy to get the stock exchange chasing its tail while the thief pulled $ 60 million worth of artwork off the wall without anyone noticing.
Отравление держателей ключей, видеоугроза финансовому сектору, это была лишь уловка, чтобы заставить всю биржу гоняться за призраком, пока вор не стащит со стены произведение искусства стоимостью более 60 миллионов долларов, пока никто не обращает на это внимание.
So he had access to the building during the robbery, and he would understand the chaos that would be created by an attack on the IAO key-holders, and he's out there trying to discredit our art recovery story.
У него был доступ в здание во время ограбления, и он знал, какой хаос вызовет атака на хранителей ключей, и он пытается дискредитировать нашу историю о найденных картинах.
We found the blueprints to the U.S. Stock Exchange on Beale's desk ; we found the crowbar that he used to break into the restaurant to poison the IAO key-holders ;
Мы обнаружили чертежи здания фондовой биржи США на столе Биля ; мы нашли лом, с помощью которого он проник в ресторан, чтобы отравить держателей ключей ОИА.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]