Ichiro translate Russian
71 parallel translation
By the way, the debtor was Ichiro Aoyama.
Между прочим, должником был Итиро Аояма
Based on "A Cut In the Reeds" by TANIZAKI Jun'ichiro
По рассказу Дзюнитиро Танидзаки "Прогалина в камыше"
Sugai Ichiro Doki |
Сукаи Ичиро Доки |
Lighting ICHIRO IJARA Musician IKUMA THEY GIVE
Постановка света : Ичиро Иджари Композитор : Икума Дэн
HARUO TANAKA JUNE TATARA SEIJI MIYAGUCHI ICHIRO ARISHIMA
Лейтенант Котаро Йосиока | Хироши Акутагава Отора, хозяйка гостинницы | Тёуко Иида Господин Юко |
Tanie Kitabayashi Ichiro Sugai Mantaro Ushio Kyu Sazanka
Таниэ Китабаяси Итиро Сугаи Мантаро Усио Кю Садзанка
Ichiro can hear.
Ичиро может слышать.
I thought Ichiro would be happy.
Я думал, Ичиро будет счастлив.
3rd prize goes to Ichiro Katayama.
3-я премия вручается Ичиро Катаяма.
3rd Prize Certificate Ichiro Katayama
3-й Призовой Сертификат Ичиро Катаяма
Ichiro.
Ичиро.
Ichiro begins kindergarten this year?
Ичиро пойдет в детский сад в этом году?
A present for Ichiro.
Подарок для Ичиро.
Congratulations Ichiro on Entering School
Поздравляем Ичиро с поступлением в школу.
Ichiro plays very rough.
Ичиро играет очень грубо.
Ichiro!
Ичиро!
When Ichiro was small and I carried him on my back, he would tap my back to tell me a car was approaching.
Когда Ичиро был небольшим и я носила его на спине, он нажимал мне на спину, предупреждая о приближении машины.
Ichiro, dinner's ready.
Ичиро, ужин готов.
I'm Ichiro Katayama's mother.
Я мать Ичиро Катаяма.
Ichiro won't talk at all about school.
Ичиро не хочет говорить вообще о школе.
But the boy who teased Ichiro was at fault.
Но мальчик, который дразнил Ичиро был виноват.
I spanked Ichiro a few days ago.
Я отшлепала Ичиро несколько дней назад.
How should I raise a child like Ichiro?
Как я должна воспитывать такого ребенка, как Ичиро?
What's playing now, Ichiro?
Что играет сейчас, Ичиро?
Ichiro, friends are most important in life.
Ичиро, друзья - самое важное в жизни.
Ichiro, hurry and eat.
Ичиро, быстрее и ешь.
Ichiro, no!
Ичиро, нет!
Please give this to Ichiro.
Пожалуйста, передайте это Ичиро.
I'm sorry about this morning, Ichiro.
Мне очень жаль о произошедшем утром, Ичиро.
This morning Ichiro told me... to raise your pay.
Сегодня утром Ичиро попросил меня... повысить вам зарплату.
I can understand everything that you and Mother and Ichiro say.
Я могу понять все, что ты и Мама и Ичиро говорите.
For Ichiro's sake and for ours, we must try even harder from now on.
Ради Ичиро и ради нас самих, мы должны постараться еще больше.
Ichiro will enter middle school next year.
Ичиро пойдет в среднюю школу в следующем году.
We must work harder than ever, until Ichiro goes to college.
Мы должны работать усерднее, чем когда-либо, до тех пор, пока Ичиро не пойдет в колледж.
MASAO MISHIMA, ICHIRO NAKAYA
МАСАО МИШИМА, ИЧИРО НАКАЯ
I have assigned Ichiro Shinmen.
Я назначил Ичиро Шинмена.
Ichiro Shinmen!
Ичиро Шинмен!
Ichiro Shinmen, Uemon Yoshioka - four dead.
Ичиро Шинмен, Уемон Йошиока... все четверо мертвы.
NARITA JUN-ICHIRO
Амати Сигеру
Production Manager Ichiro HAGIWARA
Production Manager Ichiro HAGIWARA
- Ichiro Yuuki
- Итиро Юки
Ichiro Tsuji Bondage :
Итиро Цудзи Бондаж :
- Ichiro.
- Ичиро.
Ichiro Zaitsu
Итиро Дзайцу
Ichiro Sawada Recording :
ИЧИРО САВАДА ЗАПИСЬ :
Music by SHIN'ICHIRO IKEBE
Композитор : СИНЪИТИРО ИКЭБЭ
I don't know about you Americans but to me there is no doubt Ichiro is the greatest of all time.
Не знаю, какое мнение у вас, американцев но я думаю такого чуда как Ичиро вы не найдёте во всём мире.
Well, if you guys love Ichiro and Matsui so much, let's order them both.
Раз вам так по вкусу Ичиро и Матсуи, давайте закажем и то, и то.
Ichiro and Matsui are baseball players.
Ичира и Матсуи бейсболисты.
In fact the genius Suzuki Ichiro practised harder than others to achieve his success
Даже такой гений, как Итиро, говорят, тренировался больше всех.
The tenant is Ichiro Yamazaki, aged 45.
- Ичиро Ямазаки, 45 лет.