Idee translate Russian

You have an idee fixe.

- Вы должны менять свой облик! - У вас навязчивая идя.

His idee fixe is yachts.

У него идея-фикс - яхты.

An idee fixe.

Как идея фикс.

Eh bien. I have la bonne idée.

Тогда у меня хорошая идея.

This is a dangerous idée très très.

А это очень и очень опасная идея.

But sometimes, they used words for things précises well, could consider that idée était someone gay, had a sentence, but a little unlikely that you'd ever heard.

А иногда они употребляли фразы... знаете... для чего-нибудь специфического. Если им приходилось объяснять, что кто-то гей, у них была для этого фраза, но это всегда было ужасно неопределенное, о чем вы вообще никогда не слышали.

- Bonne idée.

- Отличная идея.

Sweetie, what you have is called idée fixe.

Дорогая, это называется "идея фикс".