Illuminati translate Russian
66 parallel translation
A secret society controls all the illuminati.
Могущественный тайный союз за нашими спинами дергает за ниточки : это орден Иллюминатов.
Know what's interesting? . The illuminati's'secret number.
- Интересно, здесь написано о тайном магическом числе иллюминатов : 23.
Whether it's the illuminati, P2, the Rosicrucians
- На самом деле не важно, как ты их называешь.
The illuminati symbol... on the world's most important money.
- Символ иллюминатов. На важнейшей для всего мира денежной единице.
He was an illuminati founder in IngoIstadt, in 1776.
- И он основатель Иллюминатов. 1776 год.
You're saying the illuminati did it?
- Ты хочешь сказать, у Пальме были дела с Иллюминатами?
The illuminati are here.
- Иллюминаты повсюду.
Maybe the illuminati don't exist.
- Может, иллюминатов и не существует.
" from the secret society known as the Illuminati -
"от тайного общества, известного как Иллюминаты -"
You're with the Illuminati.
Ты за одно с Иллюминатами.
- Illuminati.
- Иллюминаты.
My father was not with the Illuminati.
Мой отец не был с Иллюминатами.
At last, we of the Illuminati will control time and fulfil the sacred promise to our ancestors.
Наконец, мы, наследники Иллюминатов будет управлять временем и выполним священное обещание нашим предкам.
Why did you not tell me about the Illuminati?
Почему ты не рассказал мне об Иллюминатах?
He is grand master of the Illuminati, the German mystic elite.
Великий мастер оккультных наук, преуспевший в Германии.
conspiracy theories, illuminati,
теории тайных заговоров, "Общество Посвященных",
The Illuminati?
Орден Иллюминати?
The Illuminati are after us.
Я обыскал её на предмет передатчика.
The Illuminati?
Иллюминаты?
That Illuminati ambigramatic symbol Has been considered a myth for 400 years.
Существование этой амбиграммы иллюминатов четыреста лет считалось мифом.
It was only gonna be revealed When the Illuminati had amassed enough power To resurface and carry out their final goal.
Это следовало обнародовать, когда иллюминаты обретут силу, позволяющую им осуществить их основную цель.
The Art of the Illuminati by Robert Langdon.
"Искусство иллюминатов". Автор Роберт Лэнгдон.
Someone is trying to make you believe the Illuminati themselves have returned to Rome.
Кто-то пытается заставить вас поверить, что иллюминаты вернулись в Рим
If the Illuminati have returned and are in Rome we will hunt them down and kill them.
Если иллюминаты вернулись и сейчас находятся в Риме, мы устроим на них охоту и убьем.
The Illuminati did not become violent until the 17th century.
Иллюминаты не применяли насилие до 17-го века.
It's the ancient Illuminati threat. Destruction of Vatican city through light.
Это древние угрозы иллюминатов, уничтожить Ватикан с помощью света.
That's another Illuminati legend.
Это из другой легенды.
1668, the Church kidnapped four Illuminati scientists and branded each one of them on the chest with the symbol of the cross to purge them of their sins, and they executed them.
1668-й год. Церковь похитила четверых ученых - иллюминатов. На груди каждому из них выжгли знак креста... чтобы очистить их от грехов...
The purga created a darker, more violent Illuminati one bent on retribution.
Лапурга породило более мрачное общество иллюминатов, мечтавшее... Об отмщении.
The Path of Illumination is a trail that leads to the Church of the Illumination the place where the Illuminati would meet in secret.
Путь просвещения... это скрытый путь, ведущий к Храму Просвещения, месту, где иллюминаты проводили свои тайные собрания.
I'm familiar with Illuminati lore and the legend of the brandings.
Я знаком с преданиями иллюминатов и легендой о клеймении.
Galileo was Illuminati? Yeah.
Галилей был иллюминатом?
Then some unknown Illuminati master sculpted four statues.
И тогда неизвестный мастер из числа иллюминатов создал четыре скульптуры...
The Illuminati called those four churches by the special name L'altare della scienza.
Иллюминаты дали этим четырем церквям особые названия. "Алтарь Науки"
I kept seeing it over and over again in Illuminati letters scribbled in the margins, sometimes just signed "503."
Оно попадалось мне снова и снова в письмах иллюминатов. То на полях, то вместо подписи стояло пять, ноль, три.
Well, that's a meaningful number to the Illuminati.
Да, для иллюминатов число значимое.
Egyptian symbol adopted by the Illuminati.
Символ, заимствованный иллюминатами у египтян.
The unknown Illuminati master Bernini?
Неизвестный мастер из числа иллюминатов. Бернини?
But the Illuminati were infiltrators.
Но иллюминаты внедрялись повсюду.
It implies the Illuminati murdered him with his own medication.
Имеется в виду, что иллюминаты убили его его же лекарством.
Is it conceivable the Illuminati have infiltrated the Swiss Guard?
Иллюминаты могли проникнуть... В ряды швейцарской гвардии?
The Illuminati.
Это иллюминаты.
For 400 years, the Illuminati met right under the Church's nose.
Целых четыреста лет иллюминаты проводили собрания под самым носом у Церкви.
Then you conjured up an old enemy from the past. The Illuminati.
А затем вы решили оживить призрак древнего врага, иллюминатов.
The secret society of the Illuminati was formed by Adam Weishaupt in Bavaria in 1776.
- Тайное общество "Иллюминати" было сформировано Адамом Вайхауптом в Баварии в 1776
Unless it's the lost secret to the Illuminati... Or morse code.
Если только это не утерянный секрет иллюминатов... или не морзянка.
So, like a, like a Satanic or Illuminati slave.
Как раба Сатаны или Иллюминатов.
Illuminati.
Иллюминаты.
What, are the Illuminati behind it now?
Что, опять за этим стоят иллюминаты?
Those guys were the Hawaiian Illuminati.
Те парни были гавайскими иллюминатами.
The Illuminati and the rating agencies grabbed all the power, and those countries that didn't join the Confederation were bankrupted and decimated with peace missions
Иллюминаты и правительственные кредитные агентства Захватили всю власть, и те страны, которые не присоединились к Конфедерации... были доведены до банкротства, и истреблены миротворческой миссией, и, в конце концов, заполнены радиоактивными отходами.