English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Immunocompromised

Immunocompromised translate Russian

12 parallel translation
You're just gonna grope around inside an immunocompromised 9-year-old?
Ты собираешься просто пошарить внутри девятилетней девочки с ослабленным иммунитетом? — Она может умереть на столе.
She's immunocompromised.
- У неё ослаблен иммунитет.
He's gotta be immunocompromised.
Должно быть, у него иммунодефицит.
Well, if he's not immunocompromised, why is he acting like he's immunocompromised?
Если у него нет иммунодефицита... почему он ведет себя как человек с иммунодефицитом?
He's immunocompromised... Or graft versus host.
Его иммунитет ослаблен... поэтому - или вторичная болезнь,
You can if you're immunocompromised.
Можно, если иммунитет ослаблен.
Poor healing, crappy surgical bed, his immunocompromised state...
Плохое заживление, больничная койка, его плохой иммунитет...
You're immunocompromised.
Иммунитет ослаблен.
Well, he's here now, which means every immunocompromised patient in this place is at risk.
Ну раз он здесь, значит все пациенты с иммунной недостаточностью в зоне риска.
- No, but he's immunocompromised from rheumatoid arthritis meds, which means even if his roommate was just a carrier for CRE,
- Нет, но у него ослаблен иммунитет из-за препаратов от ревматического артрита, что означает, если его сосед был лишь переносчиком ЭАК,
Mr. Vance, you are severely immunocompromised.
Мистер Вэнс, у вас ослабленный иммунитет.
Well, she's a very sick, immunocompromised Stage 4 cancer patient with a high risk for a blood clot reoccurrence.
Она очень больна, пациент с 4-й стадией рака с подавленной иммунной системой с высоким риском повторного тромба.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]