English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Incisor

Incisor translate Russian

43 parallel translation
An ability retained, no doubt, from its primitive state, the way we have retained our incisor teeth.
Несомненно, эта способность - рудимент прошлого. Как наши резцы. Когда-то они были клыками.
Our witness has a piece of spinach caught in an incisor.
У нашего свидетеля в зубах застрял кусочек шпината.
I claim this mouth in the name of Incisor!
Нарекаю этот рот в честь Резца!
Yes, a broken incisor.
Да, сломан передний зуб.
This degree of crookedness... plus the groove in this central incisor... makes his bite signature unique.
Эта степень изогнутости... и углубление на центральном резце... делают его укус неповторимым.
Partial at least, starting from the left side lateral incisor.
По крайней мере частичный, начиная с левого бокового резца.
My lateral incisor's... It's gone!
Переднего зуба, где он?
Molar, lateral incisor and canine.
Коренной зуб, боковой резец и клык.
So the whole time I'm on this date, right, I keep staring at this guy's funky lateral incisor.
Так что я всё свидание, представляете, смотрела на его кривой боковой резец.
There's a figure of an upside down man on the victim's left central maxillary incisor.
Фигура стоящего на голове человека на левом резце верхней челюсти жертвы.
That's assuming that Robert Pearson is the only missing person to have a tattoo of a hip-hop dancer on his left front incisor.
Но это подразумевает, что Роберт Пирсон - единственный пропавший с изображением танцора хип-хопа на левом переднем резце.
That is an incisor!
Это передний резец!
In addition to the swelling and bruising of Ethan's upper lip this act also resulted in two broken incisors including nerve damage to the right incisor.
В дополнение к отёку верхней губы Этана этот удар привел также к двум выбитым передним зубам включая повреждение нервов правого резца.
Her lateral incisor was cracked like someone tried to rip it out with pliers.
У неё был сломан передний зуб, как будто его пытались вырвать плоскогубцами.
He wears a dental implant for the lateral incisor. The same one the Tooth Fairy pulled from his victims.
У него зубной имплант на том же месте, откуда Зубная Фея вырывал зубы у своих жертв.
The number seven incisor is crossing over number nine.
Резец номер семь перекрещивается с номером девятым.
Have you ever seen a more adorable lateral incisor in all of your life?
Вы когда-нибудь видели такой очаровательный средний резец?
An incisor two blocks east.
Резец в двух кварталах к востоку.
Left central incisor, knocked out in a freak sledding accident.
Левый центральный резец, выпал во время неудачного катания на санках.
An incisor?
Который вам нужен?
Incisor to the carotid artery.
Резцы в сонную артерию.
A tooth. Looks like an incisor.
Похоже, что резец.
Yes, the victim is missing a maxillary lateral incisor.
Да, у жертвы нет бокового резца на верхней челюсти.
Turns out the missing incisor was the giveaway.
Оказывается отсутствующий резец был подарком.
Booth, her son is also missing his left lateral maxillary incisor, just like Sean Nolan.
Бут, у ее сына также отсутствует левый боковой резец на верхней челюсти, как и у Шона Нолана.
Wear on the right central incisor suggest age is mid-40s.
Степень износа правого среднего резца указывает на возраст около 45 лет.
You have something between your lateral incisor and your canine.
У тебя тут что-то между средним резцом и клыком.
Huh. A central incisor.
Центральный резец.
A left central incisor or the top front tooth. It appears to have been extracted with a blunt force to the jaw.
Лево-центральный резцовый зуб, или, по-другому, верхний левый зуб по все видимости вылетел от сильного удара тупым предметом в челюсть.
This one's close, but the lateral incisor is crooked.
Вот эта похожа, но резец искривлен.
There's something lodged between the left maxillary lateral incisor and the canine.
Там что-то застряло между левым верхнечелюстным боковым резцом и клыком.
And also the anterior dentition, the upper left central incisor and the lateral incisor.
А также на расположение зубов, особенно на верхний левый средний резец и боковые резцы.
It's a splinter from a fractured upper left central incisor.
Это осколок сломанного верхнего левого центрального резца.
The central incisor's got a corner missing. The other central incisor has a groove in it.
Один резец слегка выщерблен, другой надтреснут.
Dentition is degraded from extreme heat, but this central incisor suggests he was Caucasian, probably in his 40's.
Зубы повреждены от огня, но по центральному резцу, можно предположить, что он был европеоидом, возраст, около, 40 лет.
Note the chip in her left maxillary central incisor.
Обрати внимание на скол на ее левом верхнем первом резце.
Well, when I did my examination, I noticed, uh, this mandibular incisor had been recently replaced.
Когда я проводил осмотр, то заметил, что его нижний резец недавно был заменён.
Uh, for future reference, this is the deciduous lower central incisor.
Судя по всему, это молочный нижний средний резец.
The wounds were made with pointed incisor teeth.
Раны были нанесены заострёнными зубами.
Yeah, everyone started calling me "The Incisor-nator".
Да, и все начали звать меня "Зубным терминатором".
While performing a histological examination on this chipped fragment of a central incisor, I found something of note.
Проводя гистологический анализ этого фрагмента, отколовшегося от среднего резца, я нашла кое-что примечательное.
The canine is impacting on the incisor.
Давай, покажи зубы Жермену! Видишь, у нее клык забирается на резец, видишь? Вот здесь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]