English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Inflow

Inflow translate Russian

16 parallel translation
That controls the inflow system.
Это управляет системой притока.
Oh. So these are the inflow pipes, are they?
О. Значит это трубы притока, не так ли?
Inflow.
Приток.
Go to the control desk, and you'll see two switches, one marked outflow and one marked inflow.
Подойдите к пульту управления, и Вы увидите два выключателя, один отмеченный отток и другой отмеченный приток.
Switch on both inflow and outflow.
Включите и приток и отток.
Inflow on.
Приток включен.
Did you see the inflow jets?
Вы видели этих обжор?
The highest ratio Of heat outflow to inflow
Это самое высокое отношение внешней температуры к внутренней.
and the sudden inflow of cash.
И внезапный приток наличности.
Inflow blockage stagnated the hepatic vein, which clotted and caused liver failure.
Остановка притока крови вызвала застой в печеночной вене, которая затромбировалась и вызвала отказ печени.
'We must be mad, literally mad, as a nation'to be permitting the annual inflow'of some 50,000 dependants,'who are, for the most part, the material of the future growth...'
"Наша нация сошла с ума, в буквальном смысле слова, " разрешая ежегодно принимать " " по 50 тысяч нахлебников, "
Energy inflow is at 1320 kilocalories.
ѕриток энергии на уровне 1320 килокалорий.
I see pipes... pipes with green labels, "inflow," "outflow." Okay, good.
Я вижу трубы... трубы с зелеными пометками, написано "приток" и "отток".
Okay, we're about to graft the inflow.
Сейчас будем пускать кровообращение.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]