English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Inkheart

Inkheart translate Russian

13 parallel translation
Inkheart.
"Чернильное сердце".
That's why you've been searching for Inkheart all these years.
Поэтому ты разыскивал "Чернильное сердце" все эти годы.
Besides, what was I in Inkheart?
Да и кем я был в книжке?
In Inkheart, my hands, they never burned.
В "Чернильном сердце" я никогда не обжигал руки.
For a moment I held Inkheart in my hands.
На мгновение книга была у меня в руках.
You think there's another copy of Inkheart out there, let's find it together.
Раз думаешь, что есть еще один экземпляр, давайте искать вместе.
You've never read Inkheart, have you?
А, ты не читал "Чернильное сердце"?
It has to sound like Inkheart.
Звучать как остальной текст.
Inkheart!
"Чернильное сердце"!
Inkheart! Inkheart!
"Чернильное сердце"!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]