English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Inly

Inly translate Russian

5 parallel translation
The poor condemned English, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently and inly ruminate the morning's danger, and their gesture sad investing lank-lean cheeks and war-worn coats presenteth them unto the gazing moon so many horrid ghosts.
Бедняги англичане, Как жертвы, у сторожевых костров Сидят спокойно, взвешивая в мыслях Опасность близкую ; понурый облик, Худые щёки, рваные мундиры
I have inly wept, or should have spoke ere this.
Не мог я подавить рыданий сердца И оттого молчал.
Inly joking, love.
Просто шучу, любимый.
Inly to the stairs, I promise.
Только на ступеньки, обещаю.
The poor condemned English, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently and inly ruminate the morning's danger.
Бедняги англичане, как жертвы, у сторожевых костров сидят спокойно, взвешивая в мыслях опасность близкую.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]