English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Inset

Inset translate Russian

13 parallel translation
Here, for example, is the latest in inset electric fires.
Он остановился в гостинице в Уиндермире. Если они ему понравятся, он их купит? Надеюсь.
After 50 years, inset lives.
Спустя 50 лет "Inset" жив.
My father read inset.
Мой отец читал "Inset".
Ask her why there's been no follow up, no support, no training courses, no inset, no mentoring.
Спроси ее, почему ничто за этим не последовало : ни поддержки, ни учебных курсов, ни курсов повышения квалификации.
Or maybe inset?
Может быть курсы?
Flush-fin construction probably, glass inset.
со стеклянной вставкой.
Flaps are inset and viable.
Лоскуты пересажены и зафиксированы.
An inset photo in a crossword, it's worse than a TV guide.
Мою фотку поместили в кроссворд... Это хуже, чем телепрограмма!
I have sleeves to cut, I have the shoulders to cut, I have it all to put together, I have to hem it, I have to do a inset on the back.
Скроить рукава, подплечики, И собрать всё вместе с задней вставкой.
This looks like a new blade inset in a much older handle, so the fish is a bitch, semiotically speaking, like a universal wayback symbol of fecundity.
Похоже, лезвие новое, а рукоятка старая. Рыба - это сучка, говоря семиотически, типа древний символ плодородия.
Yeah, not bad, um... just trying to work, but my kids are off on an inset day, so it's a bit of a madhouse.
Да неплохо. Пытаюсь работать, но мои дети сегодня не в школе, так что здесь дурдом.
Greg on the inset courtesy of Pierre Badel.
Грег в левой части экрана. Его снимает Пьер Бадель.
It's an inset day and nobody told me.
Сегодня уроков нет, а мне не сказали.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]