Intracerebral translate Russian

- Intracerebral Hemorrhage - right?

Кровоизлияние в мозг. Серьёзно?

- Why didn't we see that before? - Intracerebral bleeds

Почему мы не заметили этого раньше?

They're telling me Ariel has an intracerebral hematoma, and it's putting pressure on her brain stem.

Мне сказали, что у Ариэль внутричерепная гематома, и это оказывает давление на ствол мозга.

C.O.D.'s intracerebral hemorrhage due to multiple blunt force trauma.

Причина смерти - внутримозговое кровоизлияние из-за множества травм, нанесенных тупым предметом.

Intracerebral hemorrhage from blunt-force trauma is what bounced him from this mortal coil.

Внутримозговое кровоизлияние от тупой травмы вот что выбросило его из этой мертвой петли.

Worst-case scenario, she has an intracerebral bleed.

В наихудшем случае, у нее интрацеребральное кровотечение.

Prep for an intracerebral pressure catheter, 100 grams of mannitol to bring the swelling down.

Подготовьте внутримозговой катетер. 10 кубиков маннитола для снятия отека.

Because there wasn't anything to see, but she could have had a post-surgery stroke or an evolving intracerebral contusion.

Пропускать было нечего, но после операции мог случиться инсульт или внутримозговая гематома.

In his case, intracerebral and quite severe.

В его состоянии, внутрицеребральный и весьма серьёзный.

I believe cause of death was due to intracerebral hemorrhage.

Полагаю, причиной смерти стало кровоизлияние в мозг.

He is two years into a post-concussive syndrome following a basilar skull fracture and intracerebral hematoma following a bicycle / pickup truck accident following a bicycle / pickup truck accident in which he was riding the bicycle.

Два года страдает посттравматическим синдромом из-за повреждения черепа и последующей внутричерепной гематомы после того, как на велосипеде был сбит грузовиком.