English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Intrauterine

Intrauterine translate Russian

17 parallel translation
Some people even have intrauterine memories or they think they do, which has the same effect.
У некоторых людей есть даже внутриутробные воспоминания... Или они только думают, что вспоминают их, от чего возникает тот же эффект.
The intrauterine process I used..... has about a 40 per cent chance of success.
При моей методике это, как правило, 40 процентов успеха.
We can do an intrauterine operation.
Мы можем провести внутриутробную операцию.
It's something called intrauterine scarring.
Это называется внутриматочные рубцы.
It's something called "intrauterine scarring."
Это "внутриматочные рубцы".
Sometimes referred to as intrauterine omophagia.
Иногда это называют внутриматочной омофагией [поеданием].
What about the intrauterine link, necessary for child development?
Внутриутробные связи необходимы для развития ребенка!
This is an intrauterine device, or IUD.
Это внутриматочная спираль, или ВМС.
I did remove an intrauterine device during autopsy.
Я действительно извлёк такую во время вскрытия.
Dr. Herman will likely perform an intrauterine transfusion.
Доктор Герман проведёт внутриутробное переливание.
She needs an intrauterine transfusion.
Нужно внутриутробное переливание.
The only thing I could've done is perform an intrauterine transfusion, try to keep the baby in a little longer, get her closer to term.
Единственное, что я могла бы сделать это провести внутриутробное переливание, попытаться продержать ребёнка внутри максимально ближе к сроку.
I want to know how to do it, the intrauterine transfusion.
Я хочу знать, как делать внутриутробное переливание.
They said it was an IUGR : intrauterine growth restriction.
Говорят, что это ЗВР - задержка внутриутробного развития.
Your baby's also at high risk for intrauterine fracturing.
У вашего ребёнка высокий риск внутриутробных переломов.
Um, did you say intrauterine?
Вы сказали внутриутробных?
- Well, I've... I've never observed an intrauterine surgery before. I've got some things that I have got to do for Dr. Tyler.
- ну, €... никогда не занималс € внутриматочной хирургией ћне тут кое-то надо сделать дл € ћиссис " айлер

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]