Iresine translate Russian

If I didn't know better, I'd say they both had Iresine Syndrome.

Если бы я не знала эту болезнь лучше, я бы сказала, что они оба больны айризанским синдромом.

What is Iresine Syndrome?

Что такое айризанский синдром?

Iresine is always accompanied by a severely decreased histamine count.

Айризайнский синдром всегда сопровождается существенным снижением уровня гистамина.

Iresine Syndrome is a cause of the electropathic pattern.

Айризанский синдром вызывает подобный электропатический рисунок.

No, thanks. I was just doing some reading on the Iresine Syndrome.

Я снова перечитываю данные по айрезинскому синдрому.

Remember what Dr. Crusher said after Counselor Troi became unconscious, that it looked exactly like Iresine Syndrome - except for histamine count?

Хм... помнишь, что доктор Крашер сказала сразу после того, как обнаружили, что советник Трой впала в кому - что выглядит она в точности как айризанский синдром, за исключением уровня гистамина?

You are searching for instances of Iresine Syndrome. Right.

Ты ищешь случаи айризанского синдрома.

Two cases of Iresine Syndrome on Hurada III, at exactly the time Tarmin and his group were there.

Два случая айризанского синдрома Хураде III в точности совпадают по времени, когда Тармиин и его группа там были.

No mention of Iresine Syndrome, but there are two unexplained comas on one planet, none on the other.

Упоминаний об айризанском синдроме нет, зато есть две необъясненные комы.