Jacinto translate Russian
44 parallel translation
Do you know about San Jacinto?
Вы знаете о Сан Ясинто?
- Jacinto?
- Хасинто?
Uncle Jacinto!
Дядя, Хасинто!
I am the only Jacinto who is a bullfighter.
Нет Хасинто по молодым быкам, кроме меня.
I'm Jacinto.
Говорит Хасинто.
Yes, Jacinto, with a "J".
Хасинто. Да, Хасинто, через "Х".
But "Narciso" is not "Jacinto". I am Jacinto.
Но Нарцисс не Хасинто, Хасинто это я.
I already spoke with your secretary. I am Jacinto.
Ранее, я говорил с вашей секретаршей.
What's his name? Jacinto.
Как его зовут?
Are you still short, Jacinto?
Тебе еще много не хватает, Хасинто?
Uncle Jacinto!
Дядя Хасинто!
Uncle Jacinto...
Дядя Хасинто...
Don't you hear me, Uncle Jacinto?
Ты не слышишь меня, дядя Хасинто?
Are you Jacinto?
Вы, Хасинто?
It is the Great Jacinto!
- Ну, конечно же, это великий Хасинто! - Великий Хасинто!
It's Jacinto.
Это все Хасинто.
Have you heard what happened to Jacinto?
Ты слышал, что случилось с Хасинто?
Jacinto, who do you think?
Как думаешь?
In Buenos Aires on the 26th of June, 1963 at 4 pm at 4 : 30 pm the Actuarial Notary in fulfillment with the arrangement on sheet 50 of the document entitled Jacinto Zubiria on the inquiry of the reasons which caused his death was constituted in the working-class neighborhood where Mrs. Germina Maldonado lives who is Zubiria's widow
В Буэнос-Айресе 26 июня 1963 года в 16 : 00 в 16 : 30 актуарием ‚ с соблюдением норм действующего законодательства, В ходе следствия по делу Хасинто Субирии, для выяснения причин,
No, Jacinto died.
Нет, Хасинто умер.
Well... I'll be Jacinto.
М-м, пожалуй... я назовусь :
With Jacinto I had the most horrible pains.
С Хасинто я сильно намучалась.
That one, Maria, who lives in Barcelona, and Jacinto.
Еще один, Марио, живет в Барселоне, и Хасинто.
To Andres Alfonso and Margareth my equally beloved grandchildren for whom my affection is the same, in spite of of their different origin and who have brightened the last years of my life I leave the control in equal shares of my sugar mill stock as listed in an inventory guarded by my lawyer Dr. Jacinto Meneses.
Андресу Альфонсо и Маргарет, моим равно любимым внуку и внучке, к коим в равной степени была привязана, несмотря на различие в их происхождении, и кои скрасили последние годы моей жизни, я оставляю право владения в равных долях акциями сахарного завода, которые перечислены в описи и хранятся у моего адвоката, доктора Хасинто Менесеса.
I was always afraid of Jacinto.
Я всегда боялся Хасинто.
Jacinto.
Хасинто.
Jacinto killed him.
Его убил Хасинто.
Jacinto, 1925, in Malaga. "
Хасинто в 25-м году в Mалаге.
Look, Jacinto. Burn the place, kill the kids, I don't give a shit.
Ладно, Хасинто, мы сожжем всё, убьем детей, мне на это плевать.
- Jacinto, here.
- Это Хасинто.
Jacinto, thank you!
Хасинто, спасибо!
Jacinto Caceres, Bolivian... 35 years of age.
Хасинто Касерес, боливиец, 35 лет.
Let's receive Father Jacinto Yépez.
Встречайте отца Хасинто Йепеса!
Um, and, uh, Miss Jacinto's working papers have been denied for the third time.
Рабочие документы Мисс Джакинто были отклонены в третий раз.
Miss Jacinto, will you come in, please?
Мисс Джакинто, Вы зайдете, пожалуйста?
Here, Jacinto. Drink my coffee.
Держи, Хасинто, держи мой кофе.
Jacinto, Matador of young bulls!
Хасинто, тореадор!
Jacinto's here.
Здесь Хасинто.