Jennifer translate Russian
2,424 parallel translation
- Jennifer.
- Дженнифер.
Barbara Eden and Elizabeth Montgomery and Abigail, Miss World competitions, Marilyn Monroe and Jennifer Jones and Bo Derek and Angie Dickinson as Police Woman, Maria Falconetti and Suzi Quatro, Bolshoi ballerinas and Russian gymnasts,
Барбара Иден и Элизабет Монтгомери, и Абигейл, участницы "Мисс Мира", Мэрилин Монро и Дженифер Джонс, и Бо Дерек, и Энджи Диккенсон в "Police Woman", и Мария Фальконетти и Сьюзи Кватро, балерины Большого и русские гимнастки,
Subtitles by Jennifer Evans Svensk Medietext
Перевод : Михаил Васильев. ( С ) 2015
Jennifer glick.
Дженнифер глика.
These are some personal effects of Jennifer glick.
Эти несколько личных последствия Дженнифер глика.
Her name was Jennifer glick.
Ее звали Дженнифер глика.
Is it Jennifer?
Дженнифер?
It is so not Jennifer!
Совсем не Дженнифер!
Jennifer, we were talking about the concurrence.
Дженифер, давайте поговорим о культе.
- Jennifer.
Дженифер.
- Who was Jennifer?
Кто это, Дженифер?
Look me in my eyes and tell me you don't blame yourself for Jennifer's death.
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты не чувствуешь своей вины в смерти Дженифер.
Are you to blame for Jennifer's death?
Ты виноват в смерти Дженифер?
I've just got me hands on the Breaking Bad boxset and my wife looks like Jennifer Beals.
У меня никак руки не дойдут посмотреть "Во все тяжкие", а когда появляется время моя жена вспоминает что любит фильмы с Дженнифер Билс.
I'm Jennifer.
Я Дженнифер.
I'm Jennifer.
Дженнифер.
Jennifer Anderson.
Дженнифер Андерсон.
Jennifer, this is Carrie Mathison and Peter Quinn.
Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн.
She's got the humor and the gravitas to really make me pop, but Jennifer Lawrence...
Её чувство юмора и значительность реально смогут сделать меня популярной, но Дженифер Лоуренс...
I'm Jennifer Fitzsimmons.
Я Дженнифер Фитцсиммонс.
Jennifer was the first to show symptoms, 6 months before Katja Obinger.
Симптомы впервые были выявлены у Дженнифер за полгода до Кати Обингер.
- Jennifer Aniston.
- Да ты лошара.
Don't be insane, Ilana, I mean Darcy is marrying the heir to Jennifer friggin'Convertibles.
Не неси чушь, Илана, Дарси ведь выходит за наследника владельца чёртовых "Кабриолетов Дженнифер".
Dr. Jennifer Austin.
Доктор Дженнифер Остин.
Hastings, why don't you say hello to SSA Jennifer Jareau from the BAU.
Гастингс, почему бы тебе не поздороваться со старшим спецагентом Джеро из ОПА.
My name is Jennifer.
Меня зовут Дженнифер.
Jennifer...
Дженнифер...
" Passenger was his spouse, Jennifer Fuller.
Пассажир - его супруга, Дженифер Фуллер.
Jennifer! No!
- Дженнифер!
I love you, Jennifer.
Я люблю тебя, Дженнифер.
- Jennifer, hi!
- Дженнифер, привет!
Yes, Jennifer, you're family.
Да, Дженнифер, ты семья.
Jennifer.
Дженнифер.
When Jennifer went to talk to your wife... she's not my wife.
Когда Дженнифер пришла поговорить с твоей женой... Она не моя жена.
Can I still call you when I have thoughts on Jennifer Aniston's future?
Я смогу по-прежнему тебе звонить, когда буду думать о будущем Дженнифер Энистон?
After what Jennifer did, almost killing them?
После того, как Дженнифер едва их не убила?
And, Jennifer, you'll be my maid of honor?
А ты, Дженнифер, будешь подружкой невесты?
So, how about you, Jennifer?
Так что насчет тебя, Дженнифер?
Reese Witherspoon, Jennifer Love Hewitt,
Риз Уизерспун, Дженнифер Лав Хьюитт,
Jennifer, get that door closed now.
Дженнифер, нужно закрыть эту дверь, сейчас же.
Jennifer!
Дженнифер!
Jennifer, where are you?
Дженнифер, где ты?
Jennifer, can you hear me?
Дженнифер, ты меня слышишь?
You haven't seen Jennifer, have you?
Ты ещё не видел Дженнифер, ведь так?
Why do you want Jennifer?
Почему тебя интересует Дженнифер?
Look, the reason I want to find Jennifer is because I have a job for her.
Поэтому, мне нужно найти Дженнифер у меня для неё есть работёнка.
Nobody's heard from Audrey or Jennifer yet.
Никто не слышал об Одри или Дженнифер.
Mara hurt Jennifer.
Мара причинила много вреда Дженнифер.
- Jennifer!
Дженифер.
Jennifer Mills.
Дженнифер Миллс.
She's my lesbian free ticket, okay? - Who's his free ticket? - Jennifer Aniston.
Она мое лесби-исключение, ясно?