Jetson translate Russian
11 parallel translation
Now be careful. These things are Like a bad, fucked-up, George-Jetson nightmare!
- И поосторожнее, эти учителя хуже любого кошмара на улице Вязов!
Motherfucker sound like Elroy Jetson.
я примчалс €. я не мог поймать такси.
When I was 8, she threw my Judy Jetson Thermos under the bus.
Когда нам было восемь, я не подарила ей свой термос... и она бросила его под автобус
- It's a Judy Jetson thermos.
- Это термос. Такой, как в детстве.
It's a Judy Jetson thermos.
Это термос. Такой, как в детстве
George Jetson.
Джордж Джетсон.
That's kind of Judy Jetson.
Типа Джуди Джетсон.
Ruby Jetson.
Руби Джетсон.
It's hardly surprising there's no record of a Ruby Jetson... prior to her first Neptune utility bill.
Неудивительно, что имя Руби Джетсон нигде не всплывало до ее первого счета за дом в Нептуне.
If both Miss Jetson and the court agree not to press charges, Veronica's free to go.
Если мисс Джетсон и суд не против, Вероника совершенно свободна.