Joban translate Russian
9 parallel translation
Joban Mine has spent hundreds of millions of yen each year to pump out the troublesome hot spring spouting from the mountain
Ежегодно компания тратит сотни миллионов иен на откачивание вод горячих минеральных источников из шахты.
That's the innovative idea behind the new Joban Hawaiian Center!
Представляю вам передовой проект нового Гавайского центра!
Joban Music Dance Academy
[Танцевальная школа]
Joban Hawaiian Center's Rousing Publicity Tour Continues
[Восхитительный рекламный тур Гавайского центра продолжается]
Ladies and gentlemen, welcome to the grand opening... of Joban Hawaiian Center, where it's always summertime!
Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на открытии Гавайского центра, где круглый год лето!
Ten years later in 1976, Joban Mine was shut down
Спустя 10 лет, в 1976 году, шахта Джобан была закрыта.
- You got it, Joban.
- Как скажешь, Джоубель.
You nicknamed me Pistol, and I just called you Joban.
Назвал меня Пистолем, а я тебя Джоубелем.
It was better than Joban.
Лучше, чем Джоубен.