Jobber translate Russian
7 parallel translation
Demoted a 4th degree mechanic to an odd-jobber, and are happy now.
Слесаря четвертого разряда в разнорабочие перевели и рады.
In my opinion, a simple jobber.
Неимущая - это просто пунктик, вот и все.
But he was what they call a "jobber."
Но на самом деле он был просто человеком, который делал черную работу "
One last jobber.
One last jobber.
One... final... jobber.
One... final... ( clicks tongue ) jobber.
Pretty good for a jobber.
Неплохо для спекулянта.
I'm just sick of being a jobber.
Устал быть мальчиком для битья.