Katina translate Russian
35 parallel translation
He told Katina yesterday he'll be going to Athens... to close the deal.
Вчера он сказал Катине, что поедет в Афины... заключать сделку.
Katina!
Катина!
Katina?
Катина?
Katina, not again.
Снова Катина.
If mom and dad ask, I'm studying at Katina's.
Тихо. Если мама с папой спросят, я занимаюсь у Катины.
- Stay away, Katina.
Не подходи к ней, Катина.
Katina said the teacher is screwing you around.
Катина сказала, что учительница злится на тебя.
We'd planned to sleep over at Katina's and now I can't go.
Мы собирались сегодня ночевать у Катины. А теперь ничего не выйдет.
Katina, not again. I'm not going out.
Катина, не начинай.
If mom and dad ask, I'm studying at Katina's.
Если родители спросят, я занимаюсь у Катины.
- Stay away, Katina.
- Отойди, Катина.
Katina said the teacher is screwing you around.
Катина сказала, что училка завалила тебя.
We'd planned to sleep over at Katina's and now I can't go.
Мы планировали переночевать у Катины, но теперь я не могу пойти.
Hey, Katina!
Эй, Катина!
- I'm leaving, Katina.
Мне пора. Катина!
I saw Katina.
Я видел Катину.
Katina, she's Gin, the girl I wanted you to meet.
Катина, это Джин. Я хотел вас познакомить.
- Nice! - How are you, Katina?
- Очень приятно, Джин.
Where is she? , Katina?
Где она, Катина?
Katina, its polo's bike, Why does this asshole have it?
Катина, это мотоцикл Полло. Что он делает у этого урода?
And well, he and Katina...
В общем, Катина и он...
Katina also knew him.
Катина тоже это знала.
- Katina, get off!
- Катина, слезь оттуда!
- Katina!
- Спокойно.
- get off, Katina!
- Слезай, Катина!
- Katina!
Что случилось?
- Katina!
Что случилось? - Поло.
"3 meters above the sky" in a bridge? Katina!
Катина!
Katina?
Катина!
- Katina...
Не надо.
Katina.
Ещё раз, ещё раз! Катина?