Katyusha translate Russian

Hello Vera Timofeyevna, Hello Tosya, Katyusha

- Здравствуйте, Вера Тимофеевна, здравствуйте, Тося, Катюша.

Katyusha, come here.

Катюшка, а ну-ка, иди сюда.

Katyusha, my dear!

Катюша, родная.

Young Katyusha stepped up on the high bank

Выходила на берег Катюша,

On the bank Katyusha started singing

Выходила, песню заводила

Such is life, Katyusha.

Вот так вот, Катюш.

Katyusha, there's someone asking for you.

Катюша! Тебя спрашивают!

No, Katyusha.

Не надо, Катюш.

Katyusha, was I very drunk last night?

Катюша, я вчера сильно пьяный был?

Katyusha, we're here.

Катюша, приехали!

Katyusha!

Катюша!

He started smuggling Katyusha rockets into Gaza on fishing boats.

Он же начал с контрабанды в сектор Газа ракет Катюша на рыбацких лодках.

Listen, Katyusha, we...

- Слушай, Катюш, мы это...

Besides you, Katyusha, there's no other living soul around here.

А кроме тебя, Катюша, ни одной живой души здесь нет.

The Transnistrian guy wouldn't let me have the tent unless I rented a Katyusha too.

Да, парень из Приднестровья не хотел мне продавать палатку если бы я не взял ещё и "Катюшу" в придачу.

Apparently, that's the rule : One tent - one Katyusha.

Так пишется в регламенте - одна палатка, одна "Катюша".

So I said, "Can't you let me have it without the Katyusha?". "Niet!"

И я спрашиваю : "Без" Катюши "не дашь палатку?". "Нет!"

Send in Katyusha rockets directly on me!

Давайте катюшами - прямо по мне!

Katyusha.

Катюша.

I have to be going, Katyusha.

Побегу, Катюш.

Katyusha?

Катюш?