Kimbo translate Russian
23 parallel translation
Kimbo gets it, now.
Кимбо теперь все ясно.
Last thing I remember before the lights went out was you kimbo-slicing through a room full of guards.
Последнее, что я помню, прежде чем провалиться в темноту, это тебя, раскидывающую по комнате охрану.
Kimbo.
Кимбо.
If he's so great, Kimbo, why did you pretend that Jake was still your boyfriend?
Если он настолько хорош Кимбо, почему ты делала вид, что Джейк до сих пор твой парень?
Kimbo!
Кимбо!
Well, the last time you took something from me, it didn't turn out too well, now, did it, Kimbo?
Когда в последний раз ты что-то у меня отбирал все обернулось не очень хорошо, не правда ли, Кимбо?
You're out of line, Kimbo.
Ты переходишь все границы, Кимбо..
This is Kimbo Comstock and I'm in charge!
Это Кимбо Комсток и я здесь главный!
You're out of line, Kimbo.
Ты перещел грань, Кимбо.
Kimbo...
Кимбо...
Well, I'd say the favourite has got to be my brother, Kimbo.
- Ну, фаворит у нас будет мой брат, Кимбо.
You're fighting Kimbo Comstock.
- Ты дерешься с Кимбо Комстоком.
Kimbo "the Assassin" Comstock!
Кимбо "Ассассин" Комсток!
And now Kimbo Comstock is not anyone's daddy at all.
- Теперь Кимбо Комсток точно уже ничей папочка.
Knocked out Kimbo Comstock.
- Нокаутировал Кимбо Комстока.
Kimbo isn't Alvin Hammarstrom.
- Кимбо это не Алвин Хаммарстром.
Kim. Kimbo.
Кимбо.
Kimbo Comstock!
Кимбо Комсток!
- Kimbo! - [Tires squealing, firing shots]
Кимбо!
I was an idiot, starting that fight with Kimbo.
Я был идиотом, когда начинал ту драку с Кимбо.
We're still putting together what happened, but it looks like Kimbo threatened Bruce Ward with a gun.
Мы все еше складываем картинку воедино, но, похоже, что Кимбо угрожал Брюсу Уорду оружием.
Lindsay said Kimbo was threatening you before he stole the cop car.
Линдси сказала, что Кимбо тебе угрожал, прежде чем угнать полицейскую машину.
- Whoa, slow down, Kimbo Slice.
— Эй, притормози, Кимбо Слайс.