Kushal translate Russian
13 parallel translation
Kushal?
Кушал!
Have you just come for the wedding celebrations, Kushal?
Ты приехал только на свадьбу, Кушал?
How I've missed your... affectionate humor, Kushal.
Как мне не хватало твоего доброго юмора, Кушал.
Mrs. Donnelly, this is Kushal.
Миссис Доннелли, это Кушал.
Kushal?
Кушал?
- Kushal Kadania.
- Кушал Кадания.
Why are you here, Kushal?
Что ты тут делаешь, Кушал?
Kushal is machinating against me.
- Кушал плетет против меня интригу.
Kushal thought the lift might be rather a bonus for my darling mum.
Кушал подумал, что лифт был бы преимуществом для моей мамы.
I can see you're talking now, Kushal.
Я вижу, как ты говоришь, Кушал.
Kushal and I rather painted the town red.
Мы с Кушалом хорошенько покутили.
I was actually just on my way to see Kushal.
Я как раз отправлялась на встречу с Кушалом.
Although, as the future unfolds, perhaps we will also take the Supreme Quality Hotel under our wing and my old friend Kushal shall find himself working but a short distance beneath me such is the level of my victorious magnanimity.
Хотя, возможно, придет время и мы возьмем под свое крыло и отель "Высшее качество", а мой старый друг Кушал займет должность только чуть ниже моей. Таково мое великодушие победителя.