English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lagrange

Lagrange translate Russian

19 parallel translation
You've been listening to Lagrange.
Можно подумать, я слышу Лагранжа.
I don't mean to bother you, but I found M. Lagrange in a tree.
Извините, что беспокою вас. Я только что нашёл месье Лагранжа на дереве.
Jane Lagrange, 11 Avenue Amiral Bruix.
Жанна Лягранж, проспект адмирала Бруикс, 11.
Miss Lagrange, please.
Мадемуазель Лягранж, пожалуйста.
Miss Lagrange alone.
Нет, только мадемуазель Лягранж.
You arrived at Miss Lagrange's apartment at 2 : 00 or 2 : 15?
Господин Вьенер, вы прибыли к мадемуазель Лягранж... около двух, двух 15-ти?
Come to think of it, he was a few feet from Miss Lagrange's door. He might've been coming out.
Этот человек, который был в двух-трёх метрах... от двери мадемуазель Лягранж, вполне мог выходить от неё.
Do you recognize the man you saw at 2 : 00 a.m. In Miss Lagrange's lobby?
Узнаёте ли вы человека, с которым встретились... около двух часов в вестибюле мадемуазель Лягранж?
Your real name is Winston Lagrange, which I rather like.
Тебя зовут Винстон Лагранж, и это имя тебе идёт больше.
A 2000 Les Fiefs de Lagrange.
A 2000 Les Fiefs de Lagrange.
The coupling constant appears in the Lagrange, multiplying some kind of operator.
константа взаимодействия появляется в множителе Лагранжа, увеличивая число операторов.
That You See Before You. As A Youth In Lagrange, I Was Prone To Libations And Wanton Acts Of Teenagery.
По молодости в Лагранже, я имел склонность к выпивке и к безответственным подростковым поступкам.
I'm looking for Trojan asteroids at Earth's L-Five Lagrange point.
Я ищу троянские астероиды на Земле, на L-пятой Точке Лагранжа.
The trajectory will take it beyond the Lagrange point so that it doesn't hit Herschel.
Траектория отправит его за точку Лагранжа, поэтому он не сможет нанести вред Гершелю.
You'll find her in the Rue Lagrange.
Вы найдете ее на улице Лягранж.
Château Lagrange.
Шато Ланграж.
She could solve lagrange equations in her head.
Она в уме решала уравнения Лагранжа.
Now, what about Euler-Lagrange theorems?
Теперь, что касается теорем Эйлера-Лагранжа?
She got a worse deal than that no-armed baseball player, Bucky LaGrange. Groundball to shortstop. The throw is to second, and again, the ball sails past LaGrange into right field.
Конечно, бросок был немножко мимо, но можно предположить, что двухрукий игрок бы поймал мяч.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]