Lainie translate Russian

- That's Lainie.

- Это Лейни.

I called Maddy and Lainie and your friend Foster... who apparently doesn't believe in telephones.

Я звонил Мэдди и Лейни и твоему другу Фостеру,.. ... который, очевидно, не верит в телефоны.

Lainie, you've caught us at a bad time.

Лейни, ты выбрала не лучшее время.

Lainie, what happened?

Лейни, что случилось?

Lainie, I just went into labor, so...

Лейни, у меня только что начались схватки, так что...

Lainie mccallum, 24.

Лейни Маккаллум, 24 года.

Lainie didn't want him to leave her side.

Лейни не хотела, чтобы он оставлял ее.

I'm at the hospital with lainie.

Я в больнице с Лейни.

Okay, lainie, that's a long time to be looking into somebody's eyes.

Хорошо, Лейни, этого времени достаточно, чтобы заглянуть человеку в глаза.

Lainie, can you tell me his height?

Лейни, вы можете назвать мне его рост?

Lainie, didn't you think that was relevant?

Лейни, вы не думали, что это важно?

So this unknown woman Jumps into the middle of a violent rape, Possibly saved the girl's life, And lainie doesn't even send help.

Значит, эта незнакомая женщина помешала насильнику и тем самым спасла жизнь девушки, а Лейни даже не послала ей подмогу.

Last lainie saw her, she was in hand-to-hand combat With a knife-wielding maniac.

Когда Лейни видела ее в последний раз, та сошлась в рукопашном бою с маньяком, вооруженным ножом.

Not till lainie moved in.

Пока к нам не переехала Лейни.

Oh, lainie's not that crazy.

Лейни не настолько плоха.

- Lainie, do you know him in any other context?

- Лейни, вы встречались с ним в других обстоятельствах?

Well, last lainie saw,

Когда Лейни видела ее в последний раз,

Lainie was clearly traumatized.

Очевидно, что Лейни перенесла травму.

Patrol just collared lainie For trying to break into jason's apartment.

Патруль задержал Лейни за попытку проникнуть в квартиру Джейсона.

- Lainie, get over it!

- Лейни, прекрати!

- Lainie.

- Лейни.

Lainie, what are you doing?

Лейни, что вы делаете?

Apartment of Lainie McCallum Friday, February 5

Квартира Лейни МакКалум Пятница, 5 февраля

Lainie, did you say you got raped So you'd get jason's attention?

Лейни, вы сказали, что вас изнасиловали, чтобы привлечь внимание Джейсона?

Lainie, lainie, we're just trying to do our jobs, okay?

Лейни, Лейни, мы просто пытаемся делать нашу работу, ясно?

Lainie, nobody's calling you a liar.

Лейни, никто не говорит, что вы врете.

- He fits lainie's description to a tee.

- Он идеально подходит под описание Лейни.

- Lainie's been teasing me for months, Putting a show on in front of her window.

- Лейни дразнила меня месяцами, устраивая шоу перед своими окнами.

Lainie wanted me to.

Лейни этого хотела.

You're under arrest for rape and assault Of lainie mccallum.

Вы арестованы за изнасилование и нападение на Лейни МакКалум.

I'm putting lainie on this afternoon, And I need nardelie in my jury By the end of business Friday Or bryce could walk.

Я представлю Лейни во второй половине дня, и мне нужна Нардели до конца пятницы или Брайс уйдет от правосудия.

I met with lainie last night.

Я встречалась с Лейни вчера вечером.

Hey, lainie, cute outfit.

Привет, Лейни, милый наряд.

Lainie mccallum, do you swear to tell the truth, The whole truth, and nothing but the truth, So help you god?

Лейни МакКалум, клянетесь ли вы говорить правду, только правду и ничего кроме правды, и да поможет вам Бог?

Lainie, you okay?

Лейни, с вами все хорошо?

- Are you here for lainie?

- Вы здесь из-за Лейни?

Lainie, I have to tape you.

Лейни, мне надо заснять тебя.

Lainie, is there anyone that I can call for you?

Лейни, могу ли позвонить кому-нибудь?

Lainie, this is your last chance to speak for yourself.

Лейни, это ваш последний шанс постоять за себя.

Lainie, if you do this, Your voice will be heard

Лейни, если вы пойдете на это, ваш голос услышат

Lainie, can you tell me what's happening to you right now?

Лейни, расскажите мне, что сейчас с вами происходит.

We know you saw what happened to lainie.

Мы знаем, вы видели, что случилось с Лейни.

I need you to tell the grand jury What happened to lainie in that stairwell.

Мне надо, чтобы вы рассказали присяжным, что случилось с Лейни на лестничной клетке.

I know the man who raped lainie made good On his threat to put me here.

Знаю, что человек, изнасиловавший Лейни, сдержал свое обещание, засадив меня сюда.

How well did you know lainie?

Как хорошо вы знали Лейни?

So you wouldn't know if what you saw Was my client fulfilling lainie's fantasy.

Значит вы не можете знать, что то, что вы видели, было актом воплощения желаний Лейни моим клиентом.

You just said that you didn't know my client or lainie.

Вы только что сказали, что не были знакомы ни с моим клиентом, ни с Лейни.

It's me, Lainie, I'm here to feed your fish.

Это я, Лэйни, пришла покормить рыбок.

We should go in and see if Lainie's home.

Нам надо пойти и посмотреть, дома ли Лени.

Lainie, I-I want to go.

Лэйни... Я хочу уехать.

No, my friend Lainie's house.

Нет, дом моего друга Лени.