English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lampwick

Lampwick translate Russian

16 parallel translation
My name's Lampwick. What's yours?
Меня зовут Лемпик, а тебя как?
- Lampwick says a guy only lives once.
Лемпик говорит, что живем только раз.
- Lampwick...
- Лемпик.
Me or that hoodlum, Lampwick?
Кто его совесть, я или этот несчастный Лемпик?
You've just got the oil, but you haven't got a lampwick
У тебя есть масло, но нет фитиля.
But I've lost the lampwick. I can do nothing about it
Но я потерял фитиль и ничего не могу с этим поделать.
Miss, excuse me if it is the lamp of Buddha where to buy a new lampwick for it?
Госпожа, простите, но если это лампа Будды, где я смогу купить для нее новый фитиль?
Your sister Zixia and you is the lampwick inside the lamp of Buddha
Твоя сестра Зия и ты и есть фитиль для лампы Будды.
Maybe she had a fierce fight with me in our past lives So Buddha turned us into a lampwick told us to practice more
У нас была сильная вражда в прошлых жизнях, поэтому Будда превратил нас в фитиль....
I think I should go back to be Buddha's lampwick again
Думаю, мне опять нужно стать фитилем лампы Будды.
Lampwick.
Привет. Фитиль.
- And one for my friend Lampwick.
- И еще моему другу Фитилю!
Lampwick, look.
Фитиль, смотри!
Lampwick, what are those ears?
Фитиль! Что это за уши? !
Lampwick!
А ну, идите работать! - Фитиль!
Lampwick!
Фитиль!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]