Lefferts translate Russian

Mrs. Lefferts does your daughter have any distinguishing marks?

Миссис Лефортс, у вашей дочери есть какие-нибудь особые приметы?

I ´ m sorry, Mrs. Lefferts.

Мне очень жаль, миссис Лефортс.

You know Sue Lefferts?

А Сью Лефортс, знаете её?

Sue Lefferts died at the Nite Owl.

Сью Лефортс была убита в "Ночной сове".

Lefferts looked beat-up Christmas Eve but didn ´ t act it. why?

Лефортс, похоже, тогда избили, но она не сознавалась.

why were Lefferts ´ eyes black?

Почему у Лефортс был синяк под глазом?

I was friendly with Sue Lefferts, but we weren ´ t friends.

Я и Сью были знакомы, но мы не были друзьями.

So cooperate. why was Susan Lefferts at the Nite Owl?

- Ну так помогайте, мисс Брекен. Почему Сьюзен Лефортс была в "Ночной сове"?

Yeah, Patti DeLuca, the night shift waitress, and a Susan Lefferts.

Да. Кэтти де Люка, ночная официантка, и Сьюзен Лефортс.

Susan Lefferts.

Сьюзен Лефортс.

Mrs. Lefferts?

Миссис Лефортс.

Mrs. Lefferts, I want to ask a few questions.

Миссис Лефортс, я просто хочу задать несколько вопросов.

Lefferts ´ mother l.D. ´ d Stensland as Lefferts ´ boyfriend.

Мать Лефортс опознала Стенсленда, как ухажёра.

This includes the assassinations of Mickey Cohen lieutenants the systematic blackmail of city officials and the murders of Susan Lefferts, Pierce Patchett, Sid Hudgens and Sergeant Jack Vincennes.

Это включало в себя : убийства неизвестного числа помощников Микки Коэна людьми лейтенанта. Систематический шантаж городских властей. И убийства Сьюзен Лефортс, Пирса Петчета, Сида Хадженса И сержанта Джека Винсенса.

Maggie Lefferts filled me in on your case, and I'd like to say that I'm sympathetic to your plight, but I think I'm more sympathetic to the kid whose face that you redesigned.

Мэгги Леффертс ввела меня в курс вашего дела, и я бы сказал, что сочувствую вашему положению, но всё же пацану, которому вы перекроили лицо. я сочувствую больше.

Why don't you look in the sewer, at 104th street and Lefferts boulevard.

Загляните лучше в коллектор на углу сороковой улицы и бульвара Леффертс.

Ramsey's in a house on Lefferts drive.

Рэмси в доме на Леффертс драйв.

Lefferts. His wife's house is on that street.

Леффертс.Дом его жены находится на этой улице.

So did allison hayes and michelle lefferts.

Так же, как и Эллисон Хэйс и Мишель Леффертс.

The girl we lost at georgetown. Allison hayes and michelle lefferts, we got them all.

Эллисон Хэйс и Мишель Леффертс - мы всех спасли.

315 Lefferts.

315 Леффертс.

Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th, and I just heard gunfire.

Да, да, я стою на углу На Нортвест Леффертс и 17-й, и я только что слышал выстрелы.

Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th, and I just heard gunfire.

Да, да, я стою на углу Нортвест Лефферс и 17-й, и я только что слышал выстрелы

Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th and I just heard gunfire.

Да, да, я стою на углу Нортвест Леффертс и 17-й, и я только что слышал выстрелы.

- No, but he said, "Ocampo's in a warehouse on the corner of Richards and Lefferts."

Нет, но сказал, что Окампо на складе на углу Ричардс и Леффертс.