English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Let me show you how it's done

Let me show you how it's done translate Russian

29 parallel translation
- Let me show you how it's done, okay?
- Я вам покажу, как это делается?
Let me show you how it's really done.
Я покажу тебе как это делается.
All right, well let me show you how it's done.
Хорошо, ну, давай, я покажу тебе, как делаются дела.
Let me show you how it's done, Foreplay.
Позволь мне показать тебе, как это делается, прелюдии.
Let me show you how it's done.
Давайте покажу, как это сделать.
Here, let me show you how it's done.
Сейчас покажу, как это делается Черт!
Now, I don't want to embarrass you, but let me show you how it's done.
Теперь, я не хочу смущать тебя, но позволь мне показать тебе, как это делается.
Here, let me show you how it's done.
Давай покажу, как это делается.
Nice one. Now let me show you how it's really done.
Ќеплохо. " еперь дай-ка € покажу, как надо.
Let me show you how it's done.
Давай покажу, как это делается.
Let me show you how it's done, Kato.
Давай, покажи, как ты это делаешь, Като!
Let me show you how it's done, okay?
Я покажу как это делается, хорошо?
If you're gonna do it, let me show you how it's done.
Сейчас я покажу тебе, как нужно правильно это делать.
Step aside, let me show you how it's done.
Отойди, я покажу как надо.
Here. Let me show you how it's done.
Дай я покажу тебе, как это делается.
Okay, let me show you how it's done.
Хорошо, позвольте мне показать вам, как это делается.
Well, let me show you how it's done.
Давай я покажу тебе, как это делается.
Let me show you how it's done, boys.
Давайте, я покажу, как это делается, мальчики.
So pay attention, deadpan, let me show you how it's done.
Так что, слушай внимательно. Я покажу, как это делается.
Let me show you how it's done.
Позвольте показать вам, как это делается.
Let me show you how it's done.
Я покажу, как это делается.
Let me show you how it's done.
Сейчас покажу, как это делается.
♪ Let me show you how it's done ♪ ♪ Fire on the mountain, run boys run ♪ - Wait, I have an idea.
- У меня идея.
Here, let me show you how it's done.
Постой, дай покажу, как это делается.
Let me show you how it's done... old school.
Позволь мне показать это, как это делается старой школой.
Let me show you how it's done real quick.
Давай покажу, как это делается.
Let me show you how it's done.
Дай покажу тебе, как это устроено.
Let me show you how it's done.
Давай-ка я покажу, как надо играть.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]