Lexisnexis translate Russian

Dude, i ran lexisnexis, local police reports,

Чувак, я проверил все полицейские отчеты, газеты - ни каких следов.

I've searched lexisnexis, findlaw, law-nex west.

Я искала в lexisnexis, findlaw, law-nex west ( юридические базы данных )

I spent too many years in law school with my eyes glued to LexisNexis.

Я провела слишком много лет в юридическом, приклеившись к ЛексисНексис.

Really? Before you were 20, your name popped up on LexisNexis in 14... Fifteen.

До того, как вам исполнилось 20, ваше имя фигурировало в 14-ти... 15-ти.

Mike, while we continue to talk to Henry, could you do a LexisNexis search of Chandler's legal work and dump his phones, without bothering Judge Ryan about it?

Майк, пока мы говорим с Генри, ты не мог бы поискать работу Чендлера и его телефоны, чтобы не беспокоить судью Райан?

I found something on the LexisNexis search of Chandler's legal work that may have a bearing on this case.

Я кое-что нашёл насчёт работы Чендлера, что может иметь отношение к данному делу

Only took me two days and a LexisNexis account to find that.

Всего два дня и аккаунт и "Lexisnexis".

LexisNexis, friends in high places, private investigators.

Нужных друзей в нужных местах. частных детективов.